Chapitre 90 : La colère du Roi des Enfers
La nuit tomba.
Lorsque Huang Xiaolong cessa de s’entrainer à Asura Tactics, il était déjà tard dans la nuit. La lune brillait et créait un écran brumeux sur la terre, et parfois, de fins nuages voilaient la lune.
Huang Xiaolong sortit de sa chambre pour se rendre dans la petite cour. Debout au milieu de la cour, il fléchit les genoux et baissa le corps, sa main droite formant un poing et frappant lentement vers l’avant, tandis que sa main gauche tournait derrière son dos et ajustait sa respiration selon la cinquième étape des Écritures de la métamorphose corporelle. L’énergie spirituelle environnante commença instantanément à affluer vers Huang Xiaolong.
Depuis qu’il avait quitté le manoir du clan Huang il y a un an, la pratique de la métamorphose corporelle de Huang Xiaolong avait atteint le cinquième stade avec le pouvoir de rassembler neuf taureaux en un seul, et il avait atteint la forme optimale qui pourrait le faire passer au sixième stade à tout moment.
À présent, la force interne de Huang Xiaolong était robuste et continuait de s’améliorer chaque jour. Lorsqu’il respirait, on pouvait voir une brume blanche entrer et sortir de ses narines. S’il était encore sur Terre dans sa vie précédente, le Huang Xiaolong actuel pouvait être qualifié de maître de la force interne.
L’obscurité de la nuit fut progressivement remplacée par l’aube imminente, et Huang Xiaolong arrêta enfin l’Écriture de la Métamorphose du Corps.
Après cela, il invoqua les Lames d’Asura. Il bondit dans les airs et fit tournoyer les Lames d’Asura ; instantanément, d’innombrables lames de lumière s’envolèrent, se transformant en minuscules gouttes de pluie, se condensant en un violent orage qui s’étendit dans toutes les directions. Mais, à ce moment, l’orage violent se transforma soudain en une bruine, tendre et douce, à peine perceptible. (bruine ~ Petite pluie très fine et froide, qui résulte de la condensation du brouillard.)
Des cris et des gémissements se firent entendre pendant un long moment, provenant des minuscules gouttes de pluie.
Quelque temps plus tard, Huang Xiaolong s’arrêta et prit une profonde inspiration ; cela lui avait pris plus d’un an, et maintenant, il avait enfin atteint un niveau avancé dans le deuxième style de la Technique de l’Épée d’Asura, Larmes d’Asura.
Il avait parfaitement compris l’ambiance et l’intention de ce mouvement, mais le seul point qui manquait était de savoir combien de temps son qi de combat pourrait le soutenir. À l’avenir, ce mouvement deviendrait plus puissant à mesure que son qi de combat se renforcerait.
« Ensuite, l’étape suivante est le troisième style ! » pensa Huang Xiaolong et il sortit les diagrammes de l’Anneau d’Asura, se concentrant pleinement sur le troisième mouvement.
Technique de l’Épée d’Asura, troisième mouvement : La colère du Roi des Enfers.
Après avoir étudié les mouvements illustrés et le cheminement de son qi de combat, il les grava dans son esprit avant de remettre le diagramme dans l’anneau. Il resta debout au même endroit pendant un certain temps, quand tout à coup, son corps s’élança en avant de quelques mètres comme un météore en flammes alors que les Lames d’Asura se fendaient devant lui.
Deux lames de lumière rouge feu se matérialisèrent dans les airs, se précipitant vers l’avant sans aucun signe d’arrêt, comme la colère du Roi des Enfers, écrasant tout sur son passage.
Après le premier essai, Huang Xiaolong resta immobile à quelques mètres de là, se remémorant son attaque avec les sensations et les mouvements avant de les comparer à ce qui était écrit sur les diagrammes.
Trente minutes plus tard, Huang Xiaolong se remit en mouvement. Son corps jaillit comme un météore alors qu’il fonçait vers l’avant avec ses lames. Deux lumières rouges en colère jaillirent comme une éruption volcanique, tourbillonnant vers l’avant avec la volonté de détruire tout sur leur passage. L’attaque perdit de son élan et disparut à cent mètres de là.
Après la deuxième tentative, il s’arrêta à nouveau, répétant le processus précédent.
Trente minutes s’écoulèrent encore et Huang Xiaolong fit sa troisième tentative.
Huang Xiaolong répéta le même processus encore et encore, comme lorsqu’il pratiquait la Tempête de l’enfer et les Larmes d’Asura pour la première fois. Des tentatives continues alors qu’il essayait de comprendre l’intention du mouvement.
Écrit en même temps que l’illustration du troisième mouvement, lorsque la Colère du Roi des Enfers atteint son paroxysme, un balancement des lames est comme l’éruption d’un volcan millénaire, comme la débandade d’un million de bêtes démoniaques. Et son élan se déchaîne en un instant à une vitesse incroyable, ne laissant à l’ennemi aucun temps pour réagir et ne lui laissant d’autre choix que de mourir sous la Colère du Roi des Enfers.
Trois jours passèrent rapidement à s’entraîner.
Pendant ces trois jours, outre la pratique habituelle d’Asura Tactics et de l’Écriture de la Métamorphose Corporelle, il se concentra sur la Colère du Roi des Enfers.
Parfois, Huang Xiaolong passait du temps sur la compétence de combat de rang Terre qu’il avait reçue en récompense lors du concours de l’Académie de l’Étoile Cosmique, le Poing Écrasant.
Avec l’énergie qi de combat actuelle de Huang Xiaolong, son attaque de Poing écrasant pouvait réduire en un tas de gravier un rocher de dix mètres situé à une douzaine de mètres de lui.
Trois jours supplémentaires s’écoulèrent.
Huang Xiaolong sortit de sa cour.
C’était le début d’un nouveau trimestre à l’Académie de l’Étoile Cosmique, et Huang Xiaolong avait l’intention d’aller y jeter un coup d’œil.
Quand il arriva dans le hall principal, son père, sa mère et ses deux jeunes frères et sœurs étaient déjà là.
« Grand frère ! » Huang Min et Huang Xiaohai encerclèrent Huang Xiaolong dès qu’ils le virent, en l’appelant joyeusement. Les deux petits étaient chacun accrochés à un côté de ses bras.
« Tu t’es bien amusé ces derniers jours ? » demanda Huang Xiaolong en souriant.
« Grand frère, la Cité Royale est vraiment trop amusante ! Il y a plein d’endroits sympas ! » Dès que Huang Xiaolong eut fini de poser sa question, Huang Xiaohai se précipita pour répondre comme si quelqu’un était en compétition avec lui, et il ajouta joyeusement : « J’aime beaucoup être ici ! »
Huang Xiaolong sourit gentiment ; bien qu’il s’entraînait dur depuis trois jours, il savait que ces deux petits gars sortaient jouer tous les jours. Et au vu du nombre de sorties qu’ils avaient, peut-être que ces deux petits gars qui étaient allés dans de nombreux endroits de la Cité Royale en seulement quelques jours en savaient déjà plus que lui, qui était dans la Cité Royale depuis un an.
« C’est bien de jouer, mais tu dois aussi te rappeler de pratiquer dur », dit Huang Xiaolong.
Les deux petites têtes hochèrent docilement la tête.
« Ne t’inquiète pas, grand frère. Je vais certainement pratiquer dur pour pouvoir battre Huang Wei jusqu’à ce qu’il tombe raide mort par terre ! », dit Huang Min avec un air sérieux.
Huang Xiaolong acquiesça.
Jusqu’à ce moment, sa petite sœur ignorait que Huang Wei, son père et son frère aîné étaient déjà morts sous l’épée des experts de la Grande École de l’Épée. Cependant, Huang Xiaolong ne le dit pas à haute voix, mais avoir une cible comme motivation est une bonne chose.
« Papa, maman », Huang Xiaolong s’approcha de ses parents et leur demanda si leurs journées étaient agréables et confortables au manoir Tianxuan.
Huang Peng rit : « Rien n’est inconfortable. »
Huang Xiaolong acquiesça avec joie.
Son père, Huang Peng, avait pris le dan d’esprit de rang quatre élevé, le Xingyao Dan, tandis que sa mère, Su Yan, avait avalé le haut dan d’esprit de rang cinq elevé, le Qi Sea Dan ; leurs deux cultivations avaient avancé d’un rang.
Huang Peng était maintenant au septième ordre, proche du sommet du septième ordre précoce, et Su Yan avait atteint le milieu du sixième ordre.
« Oh, c’est vrai, Xiaolong, Mlle Li Lu est venue te chercher hier. » À ce moment-là, Su Yan se mit soudain à rire et dit : « Mais tu étais en train de pratiquer à ce moment-là et Mlle Li Lu est restée ici pendant une heure, puis elle est partie. »
« Li Lu. » Huang Xiaolong était un peu surpris.
Aujourd’hui était le début du nouveau trimestre de l’Académie, il n’était donc pas surprenant que Li Lu soit revenue à la Cité Royale depuis la Résidence Li.
« Xiaolong, Li Lu est une bonne fille, » ajouta Su Yan, « Je pense que… »
« Je sais, maman, inutile d’en dire plus. » Huang Xiaolong sourit amèrement avec une pointe d’impuissance. Il savait ce que sa mère voulait dire même si eux deux, lui et Li Lu, n’avaient même pas onze ans.
« Le nouveau trimestre de l’Académie commence aujourd’hui, alors je vais y jeter un coup d’œil. » Il se leva rapidement avant que Su Yan n’ait pu ouvrir la bouche pour parler, et s’enfuit du hall principal comme s’il courait pour sauver sa vie.
Arrivé à l’Académie, lorsque les élèves virent Huang Xiaolong, ils reculèrent tous pour lui céder le passage ; leurs yeux étaient remplis de crainte et d’admiration, certains étaient même éblouis.
Huang Xiaolong ignora les chuchotements tout au long du chemin et marcha jusqu’à cette salle de classe. Dès qu’il entra dans la salle, le bruit s’éteignit immédiatement et tous les élèves se redressèrent.
Y compris ce Jiang Teng. Alors que Huang Xiaolong continuait d’avancer, Jiang Teng bondit de son siège et se retira au fond de la classe, tremblant de peur. « Huang Xiaolong, que veux-tu faire ? » Très clairement, il avait reçu suffisamment de coups de poing de Huang Xiaolong pour développer une peur traumatisante envers lui.