Chapitre 96 : Spécialiste des gifles !
Soir.
Le soleil s’était couché, teintant le ciel de rouge.
Zhang Ye était retourné dans son appartement de location. Après avoir pris l’ascenseur, il ne retourna pas chez lui, mais suivit l’odeur provenant de la maison de la propriétaire. La porte était ouverte et le bruit de l’huile qui éclaboussait pouvait être entendu depuis la cuisine. D’un coup d’œil, le petit coquin Rao Chenchen était dans le salon, en train de faire ses devoirs.
« Chenchen, tu es occupée ? » Zhang Ye sourit en entrant dans la maison.
Chenchen cria immédiatement à la cuisine : « Tante ! Zhang Ye est encore là pour quémander à manger ! »
Zhang Ye faillit s’écrouler par terre : « Cette enfant malchanceuse. Je t’ai bien traitée pour rien. »
Chenchen fit son sourire caractéristique : « Hurr hurr. » Puis elle baissa la tête et continua à faire ses devoirs.
Rao Aimin, qui était à l’intérieur, l’entendit probablement. Elle ouvrit la porte de la cuisine et ne regarda pas gentiment Zhang Ye : « Tu es vraiment arrivé à l’heure. Ton signe du zodiaque chinois est–il le chien ? Tu as suivi l’odeur ? »
Zhang Ye n’était pas non plus en colère, car il s’était déjà habitué à sa langue acerbe : « J’ai travaillé si dur pour Chenchen, et la dernière fois, tu as dit que tu t’occuperais de ma nourriture pour ces jours–ci. »
« Tu ne sais que manger. N’as-tu pas mangé dans ta vie antérieure ? » La bouche de Rao Aimin était méchante, mais elle avait bon cœur. « Attends un peu. Je vais préparer deux autres plats ! »
« Merci, ma tante ! »
« Assure-toi que Chenchen fasse ses devoirs ! »
Une fois que la petite coquine eut fait ses devoirs, la table était déjà pleine de plats.
Rao Aimin lança une paire de baguettes à Zhang Ye : « Tu as l’air vraiment heureux aujourd’hui ! As-tu ramassé un portefeuille ? Eh, attends un instant. Viens ici que je jette un coup d’œil. Pourquoi es-tu tellement plus grand ? »
Zhang Ye sourit : « Tu l’as enfin remarqué. Je porte des chaussures compensées. »
« Oh, je me demandais juste. Très bien, alors, mangeons ! » Rao Aimin s’assit et tendit un bol et des baguettes à Chenchen.
En réalité, Zhang Ye ne portait pas ses chaussures compensées, mais ses propres chaussures normales. Il avait dit cela par peur de ne pas pouvoir l’expliquer. Après tout, il avait tellement grandi en un clin d’œil. Personne ne le croirait s’il le disait. Il avait donc décidé d’utiliser la raison des chaussures compensées pour que les autres s’habituent à sa taille. Une fois que les gens y seraient habitués, il n’y aurait plus de problème. En fait, ce n’était pas quelque chose de nouveau pour une personne de grandir de 5 cm du jour au lendemain. Dans le monde de Zhang Ye, il avait souvent entendu parler de choses aussi miraculeuses, comme se réveiller pour se rendre compte qu’on avait grandi de 6 cm, ou comment des membres de sa famille avaient entendu ses os craquer la nuit pendant qu’il dormait. Quand Zhang Ye en a entendu parler, il était sceptique, mais le fait que des gens grandissent du jour au lendemain était bien réel. Il y avait plus de dix cas de ce genre dans le monde, mais les raisons étaient encore inconnues. Par conséquent, Zhang Ye n’avait aucune pression. Même si d’autres le questionnaient à ce sujet, il pouvait utiliser cela comme excuse.
« Tante propriétaire, je vais vous dire quelque chose. » Zhang Ye a annoncé la bonne nouvelle : « Tout à l’heure, j’ai été engagé par la chaîne de télévision de Pékin. Je serai soit animateur, soit invité après la fête nationale. »
Rao Aimin dit : « Oh, tu es vraiment capable de créer des miracles dans la vie. Cela peut-il vraiment arriver ? »
Zhang Ye leva les yeux au ciel : « J’utilise ma force ! Une force absolue ! »
« Arrête de te vanter. » Rao Aimin rit : « Chang’e 4 vient de partir dans l’espace, et a été abattue par tes vantardises ! »
Chenchen avala le céleri qu’elle avait dans la bouche, « … Hur Hur. »
Zhang Ye fit une grimace, « Continue de me piétiner. Quand je serai célèbre, je te laisserai ouvrir les yeux ! » Après le repas, Zhang Ye se sentait gonflé. Il était trop paresseux pour rentrer chez lui, « Prête-moi ton ordinateur. »
« Rentre chez toi et utilise le tien ! » dit impoliment Rao Aimin.
« Je ne peux même pas bouger. Je suis trop gonflé. » Zhang Ye l’ignora.
Rao Aimin claqua des lèvres : « C’est à l’étage. Utilise-le toi-même. » Elle alla faire la vaisselle.
Zhang Ye se serra le ventre en montant péniblement les escaliers jusqu’à la chambre de la propriétaire. Dès qu’il ouvrit la porte, il fut pris au dépourvu. Une gamme éblouissante de sous-vêtements et de vêtements d’automne assaillit ses yeux. Il y avait des vêtements de la grande sœur Rao sur le lit. Il y en avait environ 20 à 30. Il était évident sans se poser de question que Rao Aimin faisait du rangement dans son placard l’après-midi. Elle gardait ses vêtements d’été et se préparait à laver et à sécher ses vêtements d’automne. Mais avant d’avoir fini, elle devait cuisiner. Par conséquent, il restait un tas de vêtements sur le lit et le balcon. Cela fit battre le cœur de Zhang Ye !
Robe à imprimé floral.
Des sous-vêtements couleur chair creux.
Des bas en soie noire avec des motifs décoratifs.
Il y avait des sous-vêtements blancs qui venaient d’être enlevés.
Zhang Ye regarda derrière lui pour s’assurer que personne n’était là avant de fermer la porte. Il ne put s’empêcher de ramasser quelques pièces de sous-vêtements de Rao Aimin et de les examiner avant de les jeter. Cette grande sœur Rao était vraiment trop. Elle était trop négligente. Laisse tomber, allons voir mon ordinateur. En fait, tout comme la langue vicieuse de Rao Aimin, Zhang Ye s’habituait aussi lentement à l’attitude négligente de la vieille camarade Rao. Elle avait toujours été comme ça et ne tenait jamais compte de leur différence de sexe. Mais elle devait être une grande sœur si négligée, pourtant elle préparait des plats incroyablement délicieux et était particulièrement douée pour prendre soin des autres.
Les gens étaient tellement étranges.
Parfois, il y avait des amalgames si contradictoires.
En allumant son ordinateur et en se connectant à Internet, Zhang Ye avait d’abord l’intention de consulter l’actualité et les nouvelles du monde du divertissement. Mais il se connectait d’abord habituellement à Weibo. Il découvrit que son poème avait été mis en ligne !
« Je vais publier un poème. Je l’ai entendu par hasard en discutant avec un ami à la télévision. L’auteur original devrait être Zhang Ye. »
« Le titre est « C’est aussi tout ».
« Tous les arbres n’ont pas été brisés par la tempête.
« Toutes les graines ne trouvent pas de terre pour s’enraciner.
« J’étais très excité après l’avoir entendu, alors je l’ai posté pour le partager avec tout le monde ! »
Zhang Ye a regardé la discussion et les messages ci-dessous. Il avait déjà été vu plus de 1 000 fois et il y avait de nombreux messages !
« Le nouveau poème du professeur Zhang ? »
« Putain de merde. Je me souviens qu’il y a un poème qui s’appelle « Tout », non ? »
« Oui. C’est « Tout » écrit par Wang Shuixin. Il a même été publié dans des manuels scolaires. Ce poème vise clairement le « Tout », rejetant tout ce qu’il contient ! »
« Haha, ce poème est génial ! »
« Comme on pouvait s’y attendre de la part du maître des gifles, le professeur Zhang Ye ! »
« Wow, tout le monde, jetez vite un coup d’œil. Le spécialiste des gifles, le professeur Zhang Ye, a publié un nouveau livre ! »
« Sans blague. C’est vraiment une gifle. Chaque ligne contredit « Tout » ! Le professeur Wang Shuixin doit probablement pleurer ! Rencontrer un tel spécialiste des gifles ! »
« Mais « C’est aussi Tout » est vraiment beaucoup plus approprié comme matériel d’enseignement des langues que « Tout ». Je plains Zhang Ye. Pourquoi un si bon poète comme lui ne peut-il pas entrer à l’Association des écrivains ? Il n’y a pas de reconnaissance officielle de sa position dans la littérature. »
« @Association des écrivains de Pékin. »
« Qui a dit au professeur Zhang de piétiner les gens de l’Association des écrivains !? »
« Soutenir l’entrée du professeur Zhang dans l’Association des écrivains. Ou la providence ne pardonnera pas ! »
« C’est vrai. Cela n’a pas de sens. L’Association des écrivains de Pékin peut-elle répondre ? Pourquoi le professeur Zhang n’est-il pas invité à l’Association ? Juste parce que les gens cultivés ont tendance à se mépriser les uns les autres ? »
« Convoquer l’Association des écrivains de Pékin ! »
« Le professeur Zhang est impressionnant ! Il doit entrer dans l’Association des écrivains ! »
Tout le monde était solidaire. Les œuvres de Zhang Ye se succédaient, toutes plus intéressantes et merveilleuses les unes que les autres. La réaction de l’Association des écrivains de Pékin était décevante !
Mais ce qui préoccupait le plus Zhang Ye, c’était son surnom et sa description !
Spécialiste des gifles ?
Ta sœur est une spécialiste des gifles !
Pourquoi mon surnom est-il si terrible ?