Chapitre 82 : Zhang Ye emmène un enfant à l’école.
Pendant le week–end, Zhang Ye a passé la plupart de son temps à dormir, manger et regarder la télévision. Il n’a pas traité d’affaires sérieuses, mais a plutôt profité de la pause pour réajuster son état et détendre son esprit. Nous sommes maintenant lundi. Zhang Ye avait prévu de dormir jusqu’à l’aube, mais quelqu’un ne lui en a pas donné l’occasion.
Il n’était que 6 heures du matin.
Quelqu’un frappait à sa porte.
Zhang Ye fit semblant de ne pas l’entendre. Il était encore profondément endormi.
Pan, pan, pan. Il avait changé pour frapper à sa porte. Au bout d’un moment, un clic retentit, un tour de clé. La porte était déverrouillée de l’extérieur.
« Tu vois, il est chez lui ! » C’était Rao Aimin qui entra dans la maison, « Ce coquin, il fait toujours semblant de ne pas entendre ! »
La tante propriétaire tenait les mains d’un adorable et magnifique petit garçon. C’était Chenchen. Il ne pouvait entendre que la petite fille répéter le nom de sa tante pour lui : « Vaurien ».
Rao Aimin la regarda : « C’est moi qui l’appelle comme ça. »
« Alors, je peux l’appeler comme ça aussi », dit Chenchen d’un air impassible.
« Sois gentille et appelle-le tonton ; ne sois pas si irrespectueuse. » Rao Aimin l’éduqua.
Chenchen acquiesça, puis l’appela profondément : « Tonton Rascal, lève-toi vite. »
Zhang Ye, qui dormait confortablement, était presque rendu fou par l’harmonie parfaite des deux dames, alors qu’il se tirait les cheveux, au bord de l’effondrement : « Qu’y a-t-il, tante propriétaire ? »
Rao Aimin commença à parler de choses importantes : « Je vais bientôt sortir. J’avais prévu un rendez-vous avec le sous-district et le poste de police pour régler le transfert des informations résidentielles de Chenchen, donc je n’ai pas eu le temps. Cependant, l’école de Chenchen a une classe publique cet après-midi. Tous les tuteurs doivent être présents pour écouter le cours de langue de l’enfant. Je crois qu’il y a une séance avec les tuteurs et les enfants qui écrivent une composition. » En disant cela, elle lui passa la main : « Je ne peux pas confier l’enfant à d’autres. Puisque vous êtes également connu comme professeur, je vous confie Chenchen. Dans un moment, amenez-la à l’école. Dites simplement que vous êtes l’oncle de Chenchen. »
Zhang Ye faillit s’évanouir et se couvrit rapidement la tête avec sa couverture : « Je n’y vais pas. J’ai encore des choses à faire pendant la journée. Je dois encore soumettre mes CV, et… »
Rao Aimin donna un coup de pied dans la jambe qui pendait du lit sans raison : « Arrête tes conneries et lève-toi vite ! Tu dois y aller, même si tu n’en as pas envie ! »
Zhang Ye était réticent : « Certainement pas. Je suis fatigué. »
Chenchen jeta un coup d’œil à Zhang Ye et parla comme un petit adulte : « Un paresseux a beaucoup de merde et d’urine. »
« Quoi qu’il en soit, je te confie l’enfant. Je pars. » Sur ce, Rao Aimin partit. Mais avant de partir, elle dit : « Si tu ne termines pas la tâche, tu verras comment je réglerai mes comptes avec toi plus tard ! Si tu t’en sors bien avec Chenchen demain matin, cette grande sœur cuisinera et préparera tous tes repas pour les prochains jours ! »
« Ça ne va pas le faire. » Zhang Ye était anxieux : « Ne pars pas, tante propriétaire. Tante propriétaire ? »
Alors qu’il s’était assis pour crier, elle avait déjà disparu, laissant la petite Chenchen le regarder d’un air sombre avec ses grands yeux. Elle poussait ce rire qui donnait envie de s’évanouir : « Hou hou ».
Quelle enfant de merde !
Peux-tu arrêter de hurler ? !
Alors que les deux se regardaient dans les yeux, Zhang Ye décida de se retourner et de continuer à dormir. S’occuper d’un enfant… Comment peut-il s’occuper d’un enfant ?
Une minute…
Cinq minutes…
Zhang Ye s’endormit à nouveau. Il dormait profondément.
Mais soudain, une voix pas très mignonne de Chenchen résonna à son oreille : « Zhang Ye ! J’ai faim ! » Elle utilisa même son petit bras pour pousser son épaule.
Zhang Ye retira sa main : « Arrête de me faire chier ! »
Chenchen l’ignora et continua à le pousser : « J’ai faim. »
« Aïe, je succombe vraiment à toi. » Zhang Ye a beau le dire, comment cet homme peut-il supporter de laisser l’enfant avoir faim. Même s’il avait sommeil, il se leva et dit tristement : « Que veux-tu manger ? »
Chenchen dit avec confiance et franchise : « Du lait de soja et des bâtonnets de pâte frite. »
« Quels bâtonnets de pâte frite ? Il n’y a que des nouilles instantanées chez moi. » dit Zhang Ye.
Chenchen n’arrêtait pas de le harceler : « Lait de soja et bâtonnets de pâte frite, lait de soja et bâtonnets de pâte frite, lait de soja… »
Zhang Ye en avait mal à la tête : « Arrête de dire ça ! D’accord, d’accord, d’accord. Attends que je me change. »
Il comprit enfin qu’avec cette petite chose à ses côtés, il n’y avait aucun espoir qu’il dorme. Ainsi, après s’être lavé, il chercha de quoi se changer, puis emmena Chenchen en bas. Ils se rendirent à un stand de petit-déjeuner de l’autre côté de la rue.
La patronne s’approcha avec un sourire : « Que voulez-vous ? »
« Deux laits de soja, trois beignets. Merci. » Zhang Ye était très poli.
« Bien sûr, dans un instant. » La patronne jeta un regard affectueux à Chenchen : « C’est votre enfant ? Elle est si jolie. À quel point sera-t-elle magnifique quand elle sera grande ? »
Zhang Ye se disait que s’il avait un enfant aussi malin, il n’aurait plus besoin de vivre sa vie !
…
Hepingmen.
École primaire expérimentale n° 2 de Pékin.
Il y avait aussi une station de métro ici. Mais comme il fallait faire trois changements, ce qui était très peu pratique, Zhang Ye est venu avec Chenchen en bus. C’était une ligne directe sur la route 70.
« Donne-moi la main. » Alors qu’ils s’apprêtaient à traverser la route, Zhang Ye tendit la main.
Chenchen retroussa les lèvres : « Tu ne t’es pas lavé les mains après avoir mangé les beignets frits. »
Zhang Ye était sombre : « Tu ne t’es pas lavé non plus ? Dépêche-toi ! Pourquoi es-tu si pénible ? » Il craignait que la route ne soit dangereuse, alors il s’agrippa fermement à la main de Chenchen.
Chenchen lui lança un regard réticent, comme si elle le méprisait profondément, mais elle suivit Zhang Ye jusqu’aux portes de l’école en portant un petit cartable.
Aujourd’hui, il y avait effectivement un cours public pour les élèves de CE1. Dès que Zhang Ye entra dans l’école, il vit de nombreux parents accompagner leurs enfants. Certains enfants avaient même deux parents à leurs côtés.
« Chenchen ! » cria quelqu’un.
Un jeune garçon arriva en courant avec ses parents.
Chenchen lui jeta un coup d’œil, « Dede ? »
Le petit garçon dit d’un ton amical, « Tu es venu ? C’est ton père ? »
Chenchen dit nonchalamment, « C’est mon oncle. Mon père est bien plus beau. »
Les parents de Dede étaient amusés d’entendre cela. Le père de Dede prit l’initiative de tendre la main, « Bonjour. »
Zhang Ye lui serra la main : « Bonjour. Êtes-vous tous les deux ici pour participer au cours public ? Oui, l’école est vraiment quelque chose. Les choses qu’ils organisent deviennent de plus en plus complexes.
La mère de Dede dit : « En effet. Nous devions tous les deux travailler aujourd’hui, mais nous avons fini par devoir prendre congé. Hur Hur. Il n’y a pas moyen de contourner cela. Les enfants sont ce qu’il y a de plus important.
Dede essayait également de discuter avec Chenchen.
« As-tu préparé la composition d’aujourd’hui ? »
« Non. »
« As-tu fait les devoirs que notre professeur a assignés pour le week-end ? »
« Non. »
« Ah, pourquoi ne les as-tu pas faits ? Tu seras à nouveau réprimandé par le professeur. Je te laisserai copier les miens. Je les ai faits. »
« Ce n’est pas nécessaire. »
C’était Dede qui poursuivait la conversation, mais Chenchen semblait indifférent.
Du côté de Zhang Ye, il avait déjà fini de discuter avec les parents de Dede. Ils ont fait entrer les enfants dans le bâtiment de l’école. Zhang Ye tenait également la petite main de Chenchen et, pendant qu’ils marchaient, il a dit : « Dede discutait avec toi. Pourquoi étais-tu si froide ? Tu n’auras pas d’amis à l’avenir si tu continues comme ça. »
Chenchen a dit nonchalamment : « Les femmes doivent être plus réservées. »
Zhang Ye était abasourdi : « Qui t’a appris ça ? »
Chenchen a dit : « Ma tante me l’a dit. »
« Laisse-moi te dire quelque chose : ne continue pas à apprendre de ta tante. Regarde-toi. Tu es presque le double de ta tante. Parle un peu plus gentiment et de manière plus agréable aux autres, compris ? » Zhang Ye a enseigné avec le plus grand soin.
Chenchen a dit directement : « Je ne peux pas. »
Très bien, faites comme si ce frère n’avait rien dit. Zhang Ye l’amena dans la classe de première année, deuxième niveau.
« Êtes-vous les parents de Dede ? »
« Oui, vous êtes la mère de Qianqian, n’est-ce pas ? Hur Hur, j’entends toujours mon fils parler de Qianqian. Les deux enfants semblent bien s’entendre. Dès que vous serez libre, vous pourrez venir chez moi. »
« D’accord, communiquons davantage. »
Dans la classe, de nombreux parents se présentaient les uns aux autres pour faire connaissance.
Cependant, Zhang Ye n’a pas suscité beaucoup de réactions lorsqu’il a amené Chenchen. À l’exception de quelques garçons comme Dede qui étaient prêts à parler à Chenchen, les autres l’ignoraient. Certaines filles lui lançaient même des regards dédaigneux. Zhang Ye finit par comprendre. En effet, la petite Chenchen était trop impopulaire à l’école.
« Hé, le professeur est là. »
« Professeur Zhao Mei, bonjour. »
« Professeur Zhao, merci de prendre soin de nos enfants. »
Zhang Ye chuchota à Chenchen : « Qui est-ce ? »
Chenchen dit avec indifférence : « Zhao Mei, la professeure responsable de ma classe. Elle me critique toujours ! »
Au moment où elle finissait de parler, le professeur Zhao Mei vit Chenchen, puis ses yeux se fixèrent sur le visage de Zhang Ye. Elle s’avança d’un pas décidé : « Vous devez être le tuteur de Chenchen, n’est-ce pas ?
Zhang Ye répondit : « Ah, oui. Je suis son oncle.
Le visage du professeur Zhao Mei se renfrogna : « Je vous ai enfin vu. Oncle Chenchen, suivez-moi. » Sur ces mots, elle se dirigea vers le fond d’un couloir.
Zhang Ye ne put que la suivre. « Professeur, qu’y a-t-il ?
Le professeur Zhao Mei répondit immédiatement : « Quel genre de tuteurs êtes-vous ? Chenchen est à l’école depuis un an. C’est sa deuxième année, mais c’est la première fois que je vois son tuteur. J’ai entendu dire que lorsqu’elle est arrivée à l’école, Chenchen s’était présentée d’elle-même avec ses livres et ses frais de scolarité. L’année dernière, j’ai demandé à voir les tuteurs de Chenchen pendant toute une année, mais aucun d’entre vous n’est venu. Vous vous souciez au moins de l’enfant ? Je suis professeur depuis tant d’années, mais c’est la première fois que je vois des personnes aussi âgées que vous !
Zhang Ye était stupéfait : « Personne n’amène habituellement Chenchen à l’école ? »
« Non. » Le professeur Zhao Mei demanda avec colère : « Vous m’avez même demandé ? Je me tiens aux portes de l’école pour accueillir les élèves presque tous les jours. Chenchen prend toujours le bus elle-même pour aller à l’école ! »
Zhang Ye comprit enfin. Il n’était pas étonnant que la tante propriétaire ait engagé des procédures judiciaires pour obtenir la garde de l’enfant, car la famille de son beau-frère ne prenait pas bien soin d’elle, alors il expliqua immédiatement : « Professeur Zhao, voilà ce qu’il en est. La situation familiale de Chenchen est un peu plus compliquée. Ses parents ne sont plus en vie, et elle était sous la garde de ses aînés du côté de son père. Ils n’étaient pas très attentionnés. Maintenant que la garde de l’enfant est entre les mains de ma tante, qui est aussi ma grande sœur, je vous garantis que cela ne se reproduira plus. Si vous avez des problèmes, appelez simplement sa tante, ou même appelez-moi. Je vous assure que je serai disponible immédiatement. » Après avoir compris la situation familiale de Chenchen, Zhang Ye a eu pitié de l’enfant.
Elle n’avait que sept ans !
Elle allait elle-même à l’école ? Elle devait probablement même préparer ses propres repas. Pas étonnant que Chenchen soit tellement plus mature que ses camarades !
Le professeur Zhao Mei s’exclama : « Ah ? Vraiment ? Aiyah, alors je n’ai pas été une bonne professeure responsable. Désolée, je ne le savais pas avant. » Après avoir soupiré, elle dit : « En fait, cette enfant est très pitoyable. Pas étonnant qu’elle ne s’entende jamais bien avec ses camarades de classe. »
Zhang Ye fronça les sourcils : « Est-ce que d’autres l’intimident ? »
Zhao Mei sourit ironiquement : « Tu penses trop. Qui oserait intimider Chenchen ? Si elle n’intimidait pas les autres, je prierais déjà les dieux. En tant que tuteur, tu devrais connaître la bouche de Chenchen mieux que moi. Beaucoup de jeunes enfants de la classe ont pleuré à cause de ses paroles. Il n’y a pas que les enfants, même son professeur de mathématiques, un nouveau professeur qui n’est venu que pour un an, a failli tomber malade à cause du stress dû à Chenchen, et a même dû prendre plusieurs jours de congé ! »
Zhang Ye a dit d’une manière honteuse : « Comment est-ce possible ?
« Pourquoi pas ? » Zhao Mei s’est également sentie en colère et drôle en même temps en disant : « Il y a quelques jours, à la rentrée des classes, le professeur de mathématiques venait d’être affecté à notre classe. Le premier jour, le professeur a demandé à Chenchen de répondre à une question, mais Chenchen n’a pas pu répondre. Lorsque le professeur l’a réprimandée, Chenchen a rétorqué par une question qu’aucun mathématicien ne pouvait prouver. À la fin, Chenchen a même dit que puisque le professeur ne pouvait pas répondre, elle n’avait pas le droit d’exiger qu’elle réponde à la question du professeur ! Il y avait aussi la professeure de langue. Elle ne pouvait plus rester avec Chenchen et a même quitté la classe avec son matériel !
Zhang Ye toussa : « Je vais lui en parler. Cette enfant n’est pas très raisonnable.
Ne dis pas les choses de manière si catégorique. Vas-y doucement et progresse lentement. Je vois bien que c’est une bonne enfant, mais elle ne fait pas facilement confiance aux gens. Hai, c’est peut-être dû à sa situation familiale. Zhao Mei comprit et eut pitié d’elle : « L’influence d’une famille sur un enfant est trop grande. »
Zhang Ye dit : « Je vais devoir vous déranger à l’avenir. »
« Je ferai de mon mieux. » Regardant sa montre, elle dit : « Le cours va bientôt commencer. Des directeurs du ministère de l’Éducation vont venir aujourd’hui. Le tuteur de Chenchen, veuillez vous asseoir. »
« D’accord. » De retour en classe, Zhang Ye vit Chenchen assise toute seule. Il sentit son cœur se ramollir. Il s’approcha d’elle pour lisser ses cheveux ébouriffés et ajuster le col de son uniforme scolaire. Puis, il apporta un siège pour s’asseoir à côté de l’enfant, comme le faisaient les autres parents avec leurs enfants.