Chapitre 58 : Le chef-d’œuvre qui a choqué toute la salle !
Pouvons-nous tous être bénis par la longévité ?
Bien que séparés par des milliers de kilomètres, nous pouvons encore partager ensemble la beauté de la lune ?
Zhang Ye avait déjà fini de réciter son poème, mais le son persistait. Tous les présents semblaient avoir la chair de poule. Ils étaient momentanément silencieux ! Tout l’auditorium résonnait du son du micro !
Le poème déchaîné a choqué toute l’auditorium !
Meng Dongguo était déjà stupéfait quand il en a entendu la moitié !
Big Thunder, Zheng Anbang, Little Red Mushroom et les autres professeurs de l’Association des écrivains étaient abasourdis !
Même sans les mentionner, on pouvait le deviner rien qu’en observant l’atmosphère dans la salle. Tous les spectateurs étaient devenus silencieux. Même l’animateur, Zhang Huo, était à court de mots alors qu’il tenait le micro. L’animatrice, Sung Mengjie, était encore pire. Elle regardait droit devant elle et ne s’était même pas aperçue que sa main avait lâché le micro. Ce n’est que lorsqu’il a retenti lourdement sur le sol recouvert de moquette rouge du podium qu’elle s’est réveillée. Après cela, les âmes des gens sont revenues dans leurs corps vides, comme si elles venaient de ramper depuis la lune dans le poème de Zhang Ye !
Waouh !
Des cris ont immédiatement éclaté !
« Quel poème ! »
« Putain ! »
« Mon Dieu ! Qu’est-ce que je viens d’entendre ! »
« Une plume divine ! Une plume divine ! »
« Trop génial ! Ce poème est à explosif ! »
Certains n’ont pas pu s’empêcher de se lever et d’applaudir bruyamment !
Le réalisateur Zhao Guozhou et Wang Xiaomei étaient stupéfaits !
La grande Soeur Zhou s’est exclamée : « Quel beau poème mélodieux ! Le petit professeur Zhang l’a vraiment créé sur le vif ? Oh mon Dieu ! Oh mon Bouddha ! Oh mon Bodhisattva Guanyin ! Oh mon Jésus ! Oh, mon Ciel ! » Elle croyait en plusieurs religions, car il en existait toutes sortes de variantes. « Ce « Le Chant du Pétrel Tempétueux » a été composé sur le vif. « Flying Bird and Fish » et « A Generation » ont également été improvisés sur le vif. « Vois–moi ou non » a également été écrit sur le vif. Cela aussi a été écrit à la dernière minute ? Comment est-ce possible ?! Quel genre de cerveau a le petit professeur Zhang ? ! »
Waouh !
On ne savait pas qui avait applaudi le premier ! Des applaudissements tonitruants !
Ce n’était pas une description analogue ! C’était vraiment comme le tonnerre ! Le plafond de toute la salle semblait avoir été soufflé ! À part les applaudissements, on n’entendait rien d’autre !
Qu’y avait-il de bien dans ce poème mélodique ? Beaucoup de profanes ne pouvaient peut-être pas dire ce qu’il y avait de bien, mais ils savaient que c’était vraiment bien.
Seuls Meng Dongguo, Zheng Anbang et leurs compagnons savaient à quel niveau ce poème mélodique avait atteint. Il était écrit trop bien. Il tournait autour des pensées et de l’imagination qui s’ouvraient grâce à la lune de la mi-automne. Il incarnait les joies et les peines du monde dans une quête philosophique du sens de la vie et de l’univers !
Quand la lune sera-t-elle claire et brillante ? Une coupe de vin à la main, je demande au ciel dégagé.
Dans les cieux en cette nuit, je me demande quelle saison ce serait ?
Presque chaque mot était classique. Chaque mot avait un charme. Certains mots devaient même être répétés plusieurs fois pour en comprendre le sens profond ! Par exemple, la phrase « chevaucher le vent pour rentrer chez soi » ? Pourquoi le mot « retour » a-t-il été utilisé ? Quelques membres de l’Association des écrivains n’ont pas compris la première fois qu’ils l’ont entendu. Ce n’est qu’en l’écoutant jusqu’à la fin qu’ils ont lentement compris. Le mot « retour » était la touche finale. Il exprimait comment l’auteur original, Zhang Ye, ne se considérait en fait pas comme un mortel de ce monde. Il se considérait comme un immortel détaché du monde ; il devait donc « retourner » au palais des immortels, et non « aller » au palais des immortels. Cela semblait insolent, mais l’essence, l’énergie et l’esprit de ce poème mélodique avaient soudainement brisé les limites de ce monde et avaient relevé la barre d’un cran ! Ajoutée à la phrase finale, la douzaine de professeurs et d’auteurs de l’Association des écrivains étaient trop choqués pour trouver les mots !
Zhang Ye ?
Qui était-il ?
Quel genre de personne était-il ?
À part Meng Dongguo et Little Red Mushroom qui connaissaient un peu mieux Zhang Ye, les autres professeurs de l’Association des écrivains ne connaissaient pas cette personne. Ils n’avaient même jamais entendu parler de lui ; c’est pourquoi ils étaient si choqués. Comment une personne capable d’écrire un tel poème mélodique pouvait-elle être un inconnu ? Comment pouvait-il être un débutant dont ils n’avaient jamais entendu parler ? De plus, ces personnes s’étaient préparées pendant plusieurs jours pour le concours de poésie de la mi-automne, alors que cette personne a été appelée sur scène ! Il n’a même pas eu le temps de se préparer ! Rien que ça ! Aucun des présents n’a pensé pouvoir le faire lui-même ! Qui plus est, il a produit un poème mélodique d’une qualité si incroyable !
Depuis quand le monde de la poésie compte-t-il une personne aussi extraordinaire ?
Deux minutes. Les applaudissements ont duré deux minutes avant de s’arrêter !
« Zhang Ye ! »
« Zhang Ye ! »
« Zhang Ye ! »
« Zhang Ye ! »
Finalement, des cris retentissants ont commencé à retentir à l’unisson. De nombreuses personnes criaient le nom de Zhang Ye, l’encourageant et l’encourageant. Ils le soutenaient !
Pourquoi ?
C’était parce que Meng Dongguo était trop intimidant !
Il avait publiquement invalidé Zhang Ye ? Et même dit qu’il était un amateur ? Et même l’avait appelé pour le faire monter sur scène pour une confrontation ? Et même avait voulu trouver ses défauts, afin de montrer à tout le monde comment écrire un poème ? N’oubliez pas qu’il s’agissait de la station de radio de Pékin. C’était le service de Zhang Ye. Tout le monde était un peu en colère que leur collègue ait été intimidé ! Ainsi, voyant Zhang Ye proposer un poème aussi magique et divin de manière impressionnante, tout le monde semblait sous l’effet de stimulants en l’acclamant. Bien qu’ils acclamaient le nom de Zhang Ye en surface, ils piétinaient en fait Meng Dongguo, Big Thunder et compagnie !
Le visage du chef de station adjoint Jia devint noir. Il se leva pour applaudir. C’était une émission en direct. Que faisaient-ils !?
Voyant l’attitude du Directeur de la station, tout le monde cessa de crier et commença à s’asseoir les uns après les autres. Ils attendaient tous de voir la commotion qui allait suivre !
L’animateur, Zhang Huo, réussit à se ressaisir et à parler. Tout en inspirant, il demanda : « Professeur Zhang Ye, quel est le nom de ce poème mélodique ? Pouvez-vous nous le dire ? »
Zhang Ye sourit. « Ça s’appelle « Shuidiao Getou » ».
Sun Mengjie dit : « Je ne sais déjà pas comment l’évaluer. Je suis un profane et je ne comprends pas grand-chose aux poèmes mélodiques. Cependant, comme j’ai laissé tomber le micro sans m’en rendre compte, vous devriez savoir à quel point j’aime ce poème. Vraiment, j’aime ce poème à en mourir. Ses mots sont d’une beauté extrême ! »
Zhang Ye n’avait pas peur de semer le chaos dans le monde. Il dit immédiatement : « Ce n’est pas grave. Vous êtes un profane, mais il y a beaucoup d’experts sur place. Ce sont des professeurs professionnels de l’Association des écrivains. » En tournant la tête, il regarda Meng Dongguo et Big Thunder. Tous deux étaient déjà retournés à leur place lorsque Zhang Ye avait récité son poème ; cependant, Zhang Ye avait pu les trouver d’un seul coup d’œil. « Professeur Meng, Professeur Big Thunder… Auparavant, vous avez tous les deux dit que mes œuvres n’avaient aucune valeur littéraire. Auparavant, vous avez également dit que je n’étais peut-être pas doué pour écrire des poèmes. Oui, j’admets que je suis un débutant et un amateur. Je vous demanderai modestement, Messieurs les Professeurs, de bien vouloir m’aider à améliorer mon niveau. Pouvez-vous me conseiller sur ce poème ? »
Zhang Huo faillit éclater de rire.
Sun Mengjie ne savait pas non plus s’il devait rire ou pleurer.
En entendant cela, Big Thunder faillit vomir une bouchée de sang. Il faillit insulter sa mère. Ton grand-oncle ! Je te conseille, mon cul !
Trouver un problème ? Trouver des défauts ? Je n’ai même pas encore compris le sens complet du poème mélodique ! Où puis-je trouver à redire ? ! Bien qu’il fût implacable et en colère, la majeure partie de cette colère venait de la gêne. Pour être honnête, Big Thunder n’avait d’autre choix que d’admettre que le poème de Zhang Ye était parfaitement parfait. Même eux, probablement personne ne pouvait y trouver à redire. Zhang Ye les avait piétinés !
Meng Dongguo fut encore plus direct. Il se tint à côté d’un jeune de l’Association des écrivains et chuchota la tête baissée. C’était comme s’il discutait du poème et faisait semblant de ne pas entendre les paroles de Zhang Ye.
Tous ceux qui l’avaient interpellé ne faisaient plus de bruit !
Face à un poème aussi éblouissant, ils n’avaient aucun moyen de faire du bruit !
En voyant cela, Zhang Ye a également estimé que cela n’avait pas de sens. Il n’y avait pas besoin d’en dire plus. Il s’était déjà exprimé à travers son travail. De plus, c’était une émission en direct, avec de nombreux auditeurs à l’écoute. Il n’était pas bon pour lui d’en dire trop, car il était facile de se tromper avec trop de mots. Cela le ferait paraître agité. Bien que tout le monde ait pu voir que ces mots étaient la façon pour Zhang Ye de se défendre, ce qu’il avait dit était sans faute. Il avait admis être un amateur et avait demandé des conseils en tant que nouveau venu. Personne ne pouvait en dire du mal. Il rendit donc le micro à l’animateur et se prépara à quitter la scène.
Zhang Huo était en fait assez chaleureux : « Professeur Zhang, bien que nous soyons dans le deuxième programme d’appréciation de la poésie, cela fait toujours partie de la Rencontre de poésie de la mi-automne. Votre poème sera certainement voté par les internautes. Voulez-vous solliciter des votes pour vous-même ? »
Zhang Ye se retourna et sourit. « Ce n’est pas la peine. Ce n’est pas nécessaire. »
Pas besoin de solliciter des votes ? Meng Dongguo et ses amis avaient tous fait campagne pour obtenir des votes, mais toi, tu n’en as pas besoin ?
Zhang Huo ne comprenait pas l’attitude de Zhang Ye et ne pouvait que respecter son idée.
Meng Dongguo, qui se trouvait en dessous de la scène, plissa légèrement les yeux en entendant cela. Il ne faisait pas campagne pour obtenir des votes ? Ce n’était pas grave, même s’il en faisait. Il était convaincu qu’il était assuré de remporter la première place.
Il y avait deux raisons à cela. Tout d’abord, il pensait que son poème était très bon. Il ne pensait pas que ses « Pensées d’une nuit pluvieuse de la mi-automne » étaient en quoi que ce soit inférieures à « Shuidao Getou » de Zhang Ye. Il pensait que c’était l’une des meilleures œuvres de la mi-automne qu’il avait créées ces dernières années. Deuxièmement, il avait l’avantage du temps. Meng Dongguo était la première personne à réciter son poème lors du concours de poésie. Il commençait à midi et se terminait à 14 heures. Il y avait deux heures, donc plus le programme se prolongeait après la présentation de votre poème, plus il y avait de gens pour voter pour vous. Il n’y avait pas de contestation. C’était aussi la raison pour laquelle Meng Dongguo avait prévu d’être le premier à présenter un poème. En tant que vice-président de l’Association des écrivains de Pékin et directeur de l’industrie de la poésie de la capitale, il ne pouvait même pas se permettre de se montrer s’il arrivait deuxième dans ce genre de concours. Lui et la station de radio avaient au moins fait de leur mieux pour s’assurer qu’il serait le champion. Sinon, Meng Dongguo n’y aurait probablement pas participé, car cela aurait affecté son prestige.
Mais qu’en était-il de Zhang Ye ?
Il était déjà 13 h 30. Cela signifiait que Zhang Ye n’avait plus qu’une demi-heure !
Même si les internautes et les auditeurs aimaient son poème et votaient pour lui, combien de voix pouvaient-ils émettre ? Il ne pouvait certainement pas dépasser les votes pour Meng Dongguo. Par conséquent, il pensait que le titre de champion était probablement dans la poche !
D’autres personnes partageaient également son opinion.
Par exemple, Big Thunder et Little Red Mushroom partageaient le même avis. Bien qu’ils savaient que le poème mélodique de Zhang Ye était bien écrit, il n’avait aucune chance de devenir le champion. Il lui était également impossible d’entrer dans le top trois. Combien de votes pouvait-on recueillir en plus de vingt minutes ? Les autres avaient déjà plus de dix mille votes. Ce n’était déjà pas mal si Zhang Ye pouvait entrer dans le top dix ! Lorsque les résultats ont été publiés, les gens ne se sont pas souciés de la procédure ou du fait qu’il n’y avait pas assez de temps pour voter. Ils n’ont regardé que le résultat final. Lorsque les trois premiers ont été dominés par des membres de l’Association des écrivains et que Zhang Ye a été classé au-delà de la troisième place, l’équipe de l’Association des écrivains dirigée par Meng Dongguo a pu sauver la face !
Ah, d’accord !
Ton poème mélodique avait cette fois-ci beaucoup de valeur littéraire !
Nous reconnaissons que votre poème mélodieux était en effet très bon !
Et alors ? N’êtes-vous pas toujours classé derrière nous ? En fin de compte, tout le monde verra que vous êtes inférieur à nous, les professeurs professionnels d’un organisme professionnel comme l’Association des écrivains !
Les érudits avaient tendance à être plus têtus. Il y a peut-être eu quelques petits conflits au début, mais à mesure que la situation s’aggravait, aucune des deux parties n’acceptait de reculer. Quoi qu’il en soit, ils allaient s’en prendre à Zhang Ye ! C’était probablement le choc entre leur formation orthodoxe en tant que professeurs de l’Association des écrivains et Zhang Ye, un « amateur » peu orthodoxe qui écrivait des histoires surnaturelles, des contes de fées et des poèmes ! Ils n’abandonneraient pas tant qu’ils n’auraient pas soumis l’autre partie !