Chapitre 54 : Rencontre poétique de la Fête de mi-automne.
Après-midi.
Le temps n’était pas très beau. Il y avait un peu de brume.
Zhang Ye est venu au service et avant d’entrer, son téléphone a sonné. C’était sa mère.
« Fils. »
« Oh, maman. »
« Tu rentres à la maison pour la Fête de la mi-automne ? »
« Je ne peux pas rentrer ; je dois faire des heures supplémentaires. »
« Des heures supplémentaires un jour férié ? Tu devrais être libre ce soir, non ? »
« Je devrais être libre ce soir. Je rentrerai une fois que j’aurai fini. »
« Ne rentre pas chez moi, mais va directement chez ta grand-mère. Tous les membres de la famille seront là. Ils ont entendu dire que tu étais devenu célèbre ; tes petites sœurs (cousines) te réclament toutes. »
« D’accord. Alors, j’essaierai de rentrer tôt. »
« N’oublie pas, mon visage dépendra de toi ce soir ! »
« Quel visage ? Ce sont tous des parents. Tu te vantes encore de moi ? »
« Quoi qu’il en soit, achète juste plus de choses et apporte-les. Ne sois pas trop économe, achète les plus chères. Tu es maintenant une personnalité publique, ne te moque pas de mon visage. OK, je raccroche. »
Du du du, la ligne était coupée.
Zhang Ye sourit amèrement. Sa mère n’avait pas d’autres défauts. La seule grosse caractéristique était qu’elle aimait se vanter. Oui, Zhang Ye admit qu’il avait hérité de cela de sa mère. Mais il n’avait jamais pensé que c’était un défaut ! De nombreux exemples dans son monde le confirmeraient.
Se vanter est-il mal ? Non !
Savez-vous comment Bill Gates est devenu la personne la plus riche du monde ?
Savez-vous comment Li Na est devenue championne du monde de tennis ?
Savez-vous comment Liu Xiang a battu le record du monde de haies ?
Peu de gens devraient le savoir ! Pourquoi ? Haha, la raison est qu’ils… Bon, tous ces événements n’ont rien à voir les uns avec les autres. Changeons de sujet !
Peu de gens étaient arrivés au bureau.
Zhang Ye ne regarda pas autour de lui en entrant. Soudain, une voix apparut derrière lui.
C’était Big Sis Zhou. Elle sourit. « Saluez-moi, ou pas. Je resterai là, sans tristesse ni joie. »
Zhang Ye sourit rapidement et se retourna pour la regarder : « Big Sister Zhou, bonjour. Je suis désolé. Les fleurs sur votre bureau vous bloquaient ; je n’avais pas remarqué votre présence. »
Big Sis Zhou dit fièrement : « Comment était-ce, petit Zhang ? J’ai utilisé ton poème correctement ? »
Zhang Ye dit embarrassé : « Tu as vu Weibo hier soir ? »
« Bien sûr, je l’ai vu. J’ai suivi ton Weibo hier soir. Je ne m’attendais pas à ce qu’après l’avoir suivi, la fête ait également commencé. Cela m’a fait m’endormir après minuit hier soir. Tu ne m’as pas suivi, n’est-ce pas ? J’ai même transféré ton nouveau poème. » En parlant, elle ressentit une certaine injustice envers lui : « Ignore ces gens de l’Association des écrivains. Si tu ne sais pas ce qu’est l’art et que tu ne sais pas écrire de poèmes, alors personne au monde ne peut écrire de poèmes. Grande Soeur te soutient. Ne le prends pas mal.
Zhang Ye sourit. Merci, Grande Soeur Zhou.
Dehors, les gens commençaient à affluer pour leurs heures supplémentaires.
Eh, petit professeur Zhang, tu es venu ? Pourquoi t’es-tu disputé avec des gens hier ?
— Le vice-président Meng est le Directeur de l’Association des écrivains de Pékin. Comment l’avez-vous offensé ?
— C’est vrai. Je l’ai vu hier aussi. Petit professeur Zhang, si j’avais mon mot à dire, vous n’auriez pas dû publier votre dernier poème. Ce sont les Directeurs et les aînés de l’Association des écrivains. Si vous les offensez vraiment, comment pourrez-vous entrer à l’Association des écrivains à l’avenir ? Je pense qu’il vaut mieux laisser une certaine marge de manœuvre. Hai, mais ces gens sont aussi trop. Pourquoi t’ont-ils réprimandé sans raison ? Même si tes poèmes ne sont pas comparables aux leurs en tant qu’aînés, quel âge as-tu ? Tu es encore jeune. Ils ne peuvent pas non plus dire que tes poèmes n’ont aucune valeur littéraire. C’est trop dommage. Je pense que ton poème est encore acceptable et qu’il n’est pas aussi mauvais qu’ils le disent.
« Soeur Liu, qu’avez-vous dit ? Vous dites que le poème du petit professeur Zhang est acceptable ? Je pense que vous avez été induite en erreur par ce groupe de personnes ; le petit professeur Zhang a tellement de talent ! »
Plusieurs sœurs et tantes ont commencé à échanger leurs opinions divergentes.
Jusqu’à ce que le travail commence à 9 heures du matin, le sujet a été vivement discuté entre toutes.
Tian Bin s’est également intéressé à la bataille sur Weibo la nuit dernière. Il interrompit pour demander : « Soeur Zhou, à quel genre de personne le vice-président Meng ressemble-t-il ? Ces anciens sont très expérimentés. Big Thunder et quelques autres poètes, tous sont des professionnels. S’ils l’ont dit, c’est qu’ils l’ont critiqué en fonction de leurs connaissances littéraires. Comment pouvons-nous juger, puisque nous ne sommes pas aussi bien informés qu’eux ? Ce n’est pas que je marche sur les plates-bandes du professeur Zhang Ye. Mais comme l’ont dit les anciens camarades de l’Association des écrivains, il y a beaucoup de questions. Après l’avoir lu, j’ai aussi des doutes.
La grande sœur Zhou regarda Tian Bin : « Alors pourquoi ne pas créer un poème pour que je l’écoute ?
Tian Bin répondit : « Je n’ai pas de telles capacités, mais j’ai quand même quelques compétences de base en jugement. » Il se tourna vers Jia Yan : « Professeur Little Jia, qu’en penses-tu ?
Jia Yan réfléchit un moment et dit : « Les poèmes du professeur Zhang ne peuvent certainement pas être comparés à ceux des anciens. Quant à savoir s’ils ont une quelconque valeur littéraire, ce n’est pas à moi de porter un jugement. »
Ce qu’ils disaient était également entendu par Zhang Ye.
Lorsque Zhang Ye avait utilisé deux poèmes pour sauver une vie lors de l’émission en direct de Wang Xiaomei, le bureau et même tout le monde à la station de radio de Pékin avaient pleinement reconnu son talent et son poème. Ils avaient tous dit que c’était bien, personne ne le niait. Mais maintenant, l’Association des écrivains, avec Meng Dongguo à sa tête, avait ouvertement remis en question et nié publiquement les poèmes de Zhang Ye. Ainsi, ses collègues n’étaient plus unis dans leurs convictions. Certains disaient qu’ils étaient bons, tandis que d’autres disaient qu’ils étaient mauvais. D’autres encore étaient incertains et confus. Parfois, les opinions autorisées des experts étaient très préjudiciables et affectaient également beaucoup de gens.
Comment changer la situation ?
Comment éliminer les doutes du public ?
Il n’y avait pas d’autre moyen. Tant que les qualifications de Zhang Ye seraient plus faibles que celles de Meng Dongguo et de la société, il ne serait pas en mesure de renverser la vapeur. Il ne ferait que se faire réprimer par leurs paroles. À moins que… À moins que Zhang Ye n’utilise son talent et sa force absolus pour écraser Meng Dongguo et sa société à un endroit et à un moment précis. Sinon, les doutes des gens persisteraient à jamais. Et alors s’il avait répondu hier ? Et alors si le poème était bien écrit hier ? L’Association des écrivains a dit qu’il n’était pas bon ! Ils ont dit qu’il ne connaissait pas l’art ! Ils ont dit qu’il ne connaissait pas la littérature ! Le simple fait qu’ils bougent les lèvres suffit à vous rendre impuissant ! C’était le pouvoir trompeur de l’autorité et de la prérogative. Beaucoup de gens du peuple ne le comprenaient pas, alors ils ne croyaient que ce que disaient les experts !
Aujourd’hui, il n’y avait pas d’annonce des taux d’écoute, car il se passait beaucoup de choses à la station.
Zhang Ye se fichait de ce que tout le monde disait. Il se leva pour faire son enregistrement : « Xiaofang, aide-moi à réserver un studio d’enregistrement. Vite, ou il sera trop tard. »
« D’accord. » répondit l’assistante Xiaofang qui s’empressa d’aller s’en occuper. Cependant, elle revint quelques minutes plus tard : « Professeur Zhang, la station m’a informée que les programmes de notre chaîne de Littérature de midi à 14 heures ont tous été annulés. Il n’y a pas besoin d’enregistrer. Apparemment, les chaînes d’Informations et de Musique diffuseront également le Rassemblement de Poésie de la Mi-Automne ! »
« Ah ?
» « Il a été annulé ? »
« La Rencontre poétique de la mi-automne ? C’est ce qui a occupé le Directeur ces derniers jours ? »
Quelques instants plus tard, Zhao Guozhou entra : « Tout le monde, silence. L’émission d’aujourd’hui a subi quelques changements de dernière minute. Écoutez un peu. À partir de midi, la septième Rencontre poétique de la mi-automne, organisée conjointement par l’Association des écrivains de Pékin et notre station de radio, commencera. Notre chaîne de Littérature participera également à la diffusion en direct. Cette Rencontre de Poésie sera différente de la dernière organisée par la Station de Radio Jinshi. Il y aura un programme de composition et de vote. Nous avons invité le Directeur du Ministère de l’Éducation et le Vice-Président de l’Association des Écrivains de Pékin ainsi qu’une douzaine de ses membres. La liste exacte des noms n’a pas été confirmée, mais il y aura certainement pas mal de monde. Comme les créations des professeurs de l’association seront des poèmes liés à la fête de la mi-automne, les auditeurs derrière la radio pourront également composer et les poster dans la section commentaires de notre site web. Plus tard, les votes des auditeurs décideront des trois meilleurs. Nous avons donc ajouté quelques éléments de compétition pour rendre le programme plus intéressant.
Composer de la poésie ?
Alors Meng Dongguo et ces gens de l’Association des écrivains viendraient aussi ?
Zhang Ye gloussa en entendant cela. « Celui qui a un ennemi le rencontrera partout. » Hier, il venait de se faire gronder par lui sur Internet. Et aujourd’hui, ils se rencontreraient ?
Est-ce que Big Thunder viendrait ?
Est-ce que Little Red Mushroom viendrait ?
En fait, Zhang Ye avait hâte de les voir à la station !
Zhao Guozhou exhorta : « Alors, posez tout ce que vous avez entre les mains. Aujourd’hui, tout sera axé sur le concours de poésie de la mi-automne. Tout le monde, allez aider. Le lieu de la diffusion en direct sera dans l’auditorium. C’est la première fois que nous utilisons un lieu de diffusion en direct aussi grand. L’équipement n’a pas été entièrement réglé, donc ceux que j’appellerai me suivront plus tard et aideront. Bien. Comme il n’a pas été facile d’inviter un public nombreux, tout le monde devrait déjeuner tôt plus tard. La cafétéria distribuera le déjeuner tôt à 10h30. À midi, tout le monde prendra place dans l’auditorium.
Après avoir appelé quelques noms, Zhao Guozhou a fait entrer quatre jeunes garçons dans l’auditorium.
La grande Soeur Zhou a soudainement dit : « Petit professeur Zhang, allez-vous participer au concours de poésie de la mi-automne ? Écrire de la poésie est l’une de vos forces. Ils ont dit que vous ne compreniez pas la littérature ? Alors montrez-leur ! »
Une autre grande soeur a dit : « Allez. Le petit Zhang ne s’est pas préparé à l’avance et vient juste d’être prévenu. Ces professeurs ont dû être informés il y a longtemps. Ils auraient des préparatifs infaillibles. Comment le petit Zhang peut-il rivaliser avec eux ? Il vaut mieux qu’il ne se fasse pas honte à lui-même. »
Une tante chargée des droits d’auteur a dit : « Petit Zhou, ne les laisse pas te donner de mauvaises idées. Les poèmes du petit Zhang sont bons, mais c’est seulement pour nous. Ces gens de l’Association des écrivains sont des professionnels. Certains d’entre eux sont des poètes et des artistes célèbres ; comment peut-il rivaliser avec eux ? Dans l’esprit d’un profane, l’œuvre n’est pas vraiment importante. La réputation et le prestige sont les premiers éléments qu’ils examinent. Zhang Ye est juste un nouveau venu et n’a jamais adhéré à l’Association des écrivains, donc les gens identifieront inconsciemment les œuvres de Zhang Ye comme étant inférieures.
Il y avait toutes sortes d’opinions divergentes.
Plus tard, comme il ne restait plus beaucoup de temps, tout le monde est allé à la cafétéria pour prendre un repas matinal.
Zhang Ye était en fait dans un dilemme. Pour le concours de poésie de la mi-automne, Meng Dongguo, Big Thunder et compagnie allaient très probablement participer. N’était-ce pas le meilleur moment pour renverser la vapeur pour lui-même ? N’était-ce pas le meilleur moment pour faire ses preuves ? Mais comment allait-il pouvoir y participer ? Cela se voyait au format du concours de poésie. Bien que les auditeurs puissent participer en publiant leurs créations, cela se faisait uniquement sous forme de texte. Mais les membres de l’Association des écrivains réciteraient leurs œuvres en direct. Par conséquent, les trois premiers avaient déjà été choisis par la station pour faire partie de ceux de l’Association des écrivains. Ils leur avaient déjà donné un énorme avantage !
Aller tout gâcher ?
Les poignarder dans le dos ?
Par conséquent, même si Zhang Ye voulait continuer, il ne savait pas si la direction de la station de radio et les membres de l’Association des écrivains de Pékin le laisseraient participer à l’émission.
Oubliez ça. On verra comment ça se passe. Quant au poème sur la fête de la mi-automne ? Zhang Ye n’y avait pas encore pensé. Ce n’était pas que son cerveau était vide d’œuvres, mais il était… rempli de trop d’œuvres !
Il n’était pas préparé ?
Avait-il même besoin de se préparer ?
Des poèmes pour la Fête de la mi-automne ? Sans vouloir me vanter, mais Zhang Ye ne serait probablement pas capable de finir de les réciter, même si on lui donnait un jour et une nuit !
La Fête de la mi-automne n’était pas une fête moderne. Elle avait une longue histoire qui remontait à l’Antiquité, il y avait donc un nombre incalculable de poèmes liés à la Fête de la mi-automne. Dans ce monde, l’histoire n’avait pas beaucoup changé. Il y avait les mêmes dynasties et empereurs, tout comme dans les souvenirs de Zhang Ye. Ainsi, l’histoire ne causerait pas trop de changements. L’anneau de jeu ne pouvait probablement pas changer le contexte historique, sinon la société n’aurait peut-être plus une telle structure sociale. Cela affecterait tout.
Cependant, de nombreuses œuvres culturelles célèbres et de nombreux personnages historiques célèbres n’existaient pas !
Li Bai ?
Du Fu ?
Wang Wei ?
Aucun d’entre eux n’existait !
Ils ont tous été remplacés par d’autres !
Les anciens maîtres poètes de ce monde étaient des gens dont Zhang Ye n’avait jamais entendu parler. Par exemple, il y avait Haoran, ou Chen Yiqian, ou Meng Fan. Zhang Ye n’avait jamais entendu parler non plus de la poésie de ce monde. De même, il était sûr qu’ils n’avaient jamais entendu parler des poèmes classiques de son monde !