Chapitre 92 : Wang Hai
Sur l’autoroute menant à Long Hai, deux camions Dongfeng, deux Jeeps et un Hummer formaient un petit cortège et filaient à toute allure.
« À l’aide ! À l’aide ! »
Soudain, huit hommes, vêtus de tenues très variées, surgirent d’une route secondaire. Ils portaient divers fusils et pistolets de vieux modèles.
Derrière eux, deux S1 les poursuivaient de près comme le vent sans relâche.
Au milieu de l’intense cri de détresse, un homme à la traîne fut griffé par un S1. Une énorme entaille apparut immédiatement sur son épaule. Son visage pâlit. Utilisant toute sa force pour se libérer du S1, il se précipita à nouveau frénétiquement en avant.
Yue Zhong donna un ordre à Wang Shuang qui conduisait la voiture : « Arrête le véhicule ! Tue-les ! »
Wang Shuang appuya immédiatement sur le frein et arrêta le Hummer.
Les véhicules suivants s’arrêtèrent rapidement derrière eux. Douze hommes portant des fusils d’assaut de type 79 sautèrent des véhicules. Faisant des yeux de tigres, ils pointèrent leurs armes sur les huit hommes portant les différents types d’armes anciennes.
Da Gouzi ordonna aux huit hommes en fuite : « Lâchez vos armes ! Puis accroupissez-vous ! Sinon, nous ouvrirons le feu ! »
Le protocole de Yue Zhong lorsqu’il rencontrait du personnel armé était de leur faire d’abord rendre leurs armes, puis il les aiderait. Sinon, laisser d’autres parties rejoindre ses rangs était trop dangereux.
Voyant le côté de Yue Zhong portant des fusils d’assaut de type 79, les yeux des huit hommes brillèrent de peur. Ils jetèrent immédiatement leurs armes sur le côté et se précipitèrent dans les rangs de Yue Zhong, criant fort : « Ne tirez pas !! S’il vous plaît, sauvez-nous ! »
Comparé au monstre S1, être dans les rangs des hommes était beaucoup plus sûr.
Yue Zhong sortit du véhicule. Tenant une Épée Tang Imitation, son image clignota, apparaissant de haut en bas devant les deux S1. L’épée traversa leur corps, et leurs têtes furent facilement projetées en l’air.
Les deux cadavres S1 sans tête tombèrent au sol. Ils jaillirent avec 20 Pièces de Vie et une boîte blanche.
« Quelle sévérité ! » Les huit survivants virent Yue Zhong les décapiter facilement. Les S1 qui existaient dans les cieux furent ramenés sur terre si facilement, et leurs yeux brillèrent de peur.
Yue Zhong jeta la boîte blanche et les Pièces de Vie dans un sac à dos. Il demanda aux huit hommes devant lui : « Qui êtes-vous ? »
Bien que Yue Zhong ait l’anneau de stockage, il portait toujours le sac à dos devant les autres pour tromper le public. L’anneau de stockage est un trésor de niveau 6. Si d’autres personnes le savaient, elles seraient inévitablement jalouses et causeraient des ennuis inutiles.
Tel un voyou, Da Gouzi s’adressa avec férocité aux survivants : « Voici notre capitaine, Yue Zhong ! Yue Zhong vous a posé une question, pourquoi n’avez-vous pas répondu rapidement ? Si vous n’êtes pas honnêtes, je vous exécuterai ! »
Un jeune homme à la stature de leader s’empressa de répondre : « Nous sommes un groupe de survivants du camp de Long Hai City à la recherche de provisions. Je m’appelle Wang Hai ! Je suis le chef de l’équipe de ce petit groupe ! Merci de nous avoir sauvés. »
Yue Zhong le regarda fixement et dit à voix basse à Wang Hai : « Wang Hai ! Je veux connaître la situation actuelle du camp de survivants de Long Hai. Dis-moi tout ce que tu sais. Je ne veux connaître que des informations sur Long Hai. Je te rendrai tes armes et tes hommes. Mais si je découvre que tu m’as trompé, ce sera ta perte. »
« Oui ! » Le cœur de Wang Hai se mit à trembler de peur, puis il raconta à Yue Zhong tout ce qu’il savait sur le camp de survivants de Long Hai.
Le jour où l’Ère-Z a commencé, Long Hai a également entendu le son prétendant être la main de Dieu. La majorité des gens sont devenus des zombies. Le groupe de survivants de Long Hai a également vu sept personnes être infectées et se transformer en zombies.
Mais heureusement, des troupes étaient stationnées à proximité de la ville de Long Hai. Une grande majorité des membres de leur unité ont également été infectés et transformés en zombies, et la structure organisationnelle établie de l’unité a disparu. Mais une partie des troupes, sous le commandement d’un chef de bataillon nommé Lei Cheng, a utilisé des armes modernes pour éliminer tous les zombies et reprendre le camp militaire.
Le reste des dirigeants de la ville de Long Hai fut placé sous le commandement du maire de la ville, Chen Jianfeng. Les policiers armés restants furent regroupés dans l’unité militaire de Lei Cheng.
Après avoir rassemblé ses troupes, Chen Jianfeng organisa immédiatement des effectifs pour attaquer le district moins peuplé du comté de Qingyuan, dans la ville de Long Hai. Ces mutants venaient d’apparaître’ ; c’étaient des zombies qui n’avaient pas encore évolué. Ils n’avaient aucune chance face à une armée moderne et organisée.
Après deux jours de combats, les zombies du comté de Qingyuan ont été éliminés. Chen Jianfeng a utilisé le comté de Qingyuan pour établir le camp de survivants de Long Hai City, rassemblant ainsi divers survivants. C’est tout ce que je sais. À l’heure actuelle, le comté de Qingyuan compte près de quatre mille survivants. Chaque jour, des groupes de fugitifs et des survivants éparpillés entrent dans la base de survivants de Long Hai City.
Wang Hai regarda Yue Zhong et lui demanda prudemment : « Puis-je vous demander si vous êtes un évolver, capitaine Yue ? »
[NDT : Le terme « 強化者 » a été utilisé plusieurs fois par l’auteur. Il signifie essentiellement quelqu’un qui devient plus fort, et je le traduirai désormais par évolver.]
Yue Zhong demanda avec curiosité : « Combien d’évolvers y a-t-il dans le camp de Long Hai ? »
Wang Hai répondit : « Des dizaines de personnes ! »
Dans ce monde, il y a des gens qui ne manquent pas de chance et de pouvoir. Yue Zhong ne croyait pas non plus qu’il était le seul évolver. Mais en apprenant que des dizaines d’évolvers existaient, il se sentit un peu sous pression.
Wang Hai demanda : « Capitaine Yue ! Voulez-vous entrer dans le camp de survivants de Long Hai City ? »
Yue Zhong dit : « Correct ! »
Wang Hai expliqua à Yue Zhong : « À l’heure actuelle, la base a établi une nouvelle politique. Les personnes qui entrent dans la base doivent remettre tous les biens qu’elles ont obtenus dans le système de Dieu et du Monde du Diable. La base confisquera également vos armes et vos munitions. Vous devriez être un peu prudent ! »
« Ils ont aussi ces choses ? » Les sourcils de Yue Zhong se plissèrent. Il ordonna à Da Gouzi : « Prends 5 kg de riz et donne-les à Wang Hai. »
Da Gouzi acquiesça, il donna rapidement à Wang Hai 5 kg de riz du camion Dongfeng : « Le capitaine Yue vous donne ceci ! »
« Merci capitaine Yue ! Merci capitaine Yue ! » Wang Hai portait une boîte de nouilles instantanées, il sourit aussitôt. Cette fois-ci, lorsqu’il a fait sortir le groupe, il y a eu beaucoup de pertes, mais il avait maintenant 5 kg de riz. Cela pouvait être considéré comme une récolte. La nourriture n’était pas abondante dans la base de survivants de Long Hai.
« Pourquoi voulez-vous m’attacher ? Pourquoi ? » À ce moment-là, le cri d’un homme paniqué retentit.
La voix d’un homme se fit entendre. Il vit que l’un des hommes de Wang Hai avait été étroitement ligoté. Wang Shuang se tenait au-dessus de lui, tenant une Épée Tang Imitation. C’était l’homme qui avait la marque de griffe sur l’épaule.
« Attendez un instant ! » cria Wang Hai. Puis il s’approcha de l’homme qui avait été griffé par le S1. Il soupira et dit : « Vieil homme, en tant que personne infectée, il n’y a aucun espoir. As-tu quelque chose à dire ? »