Chapitre 196 : Occupez-vous des amis étrangers !
Très rapidement, Yue Zhong atteignit la place du quartier ouest, où il vit 43 étrangers. Il y avait des hommes et des femmes parmi ces 43 étrangers, tous bien habillés ; leur apparence n’avait pas été « baptisée » par la « fin du monde » dans la moindre mesure. Auparavant, lorsque la base traversait ses moments les plus difficiles, elle n’avait pas laissé ces amis étrangers souffrir.
Sept membres officiels de Yue Zhong se tenaient à côté, armés de fusils, fixant froidement les étrangers. S’ils bougeaient le moindrement, une balle leur transperçait le corps sans pitié.
Yue Zhong s’avança au centre de la place, regarda les 43 étrangers en contrebas et dit d’un ton glacial :
« Je suis celui qu’on appelle Yue Zhong. Si vous avez quelque chose à dire, parlez vite, car vous n’avez qu’une seule chance. »
Yue Zhong ne détestait pas vraiment les étrangers. C’était juste que la base traitait les étrangers beaucoup mieux que les habitants du pays eux-mêmes. Alors qu’un grand nombre de compatriotes survivants mouraient de faim, ces étrangers vivaient sans souci dans cette région privilégiée. C’est ce qui mettait Yue Zhong très mal à l’aise. Recevant un traitement pire que les étrangers sur le sol de leur propre pays, Yue Zhong ne savait vraiment pas si ce pays appartenait aux étrangers ou à lui-même.
« Chef Yue Zhong, bonjour. Je suis Choi Min-ho, président de la division asiatique du groupe sud-coréen DY ! Je soumets par la présente une demande au nom des amis suivants, originaires du Japon, des États-Unis, d’Italie et du Royaume-Uni. Nous espérons que vous pourrez vous conformer à la pratique internationale et nous fournir une aide humanitaire. »
« Nous aimons beaucoup la Chine, ce pays magnifique, mystérieux, amical et culturellement avancé. Nous avons toujours respecté les règles de votre pays, la Chine, et n’avons rien fait qui enfreigne les lois de votre pays. Nous espérons donc que vous protégerez nos biens privés et nous accorderez un traitement équitable. » Choi Min-ho sourit légèrement à Yue Zhong et dit.
Les étrangers aussi despotiques et arrogants que Toshi Kameda n’étaient pas si nombreux ; s’il pouvait se comporter ainsi, c’était parce qu’il était en étroite collusion avec les hauts responsables de la base. Toshi Kameda avait les moyens d’être arrogant. Les 43 étrangers rassemblés sur la place respectaient encore les lois chinoises. Même au sein de la base, leur comportement était bien meilleur que celui des hauts fonctionnaires et de leurs enfants. C’était également ce qui leur donnait le courage de présenter une requête à Yue Zhong.
« Je le dis avec beaucoup de regret, M. Choi Min-ho ! Toutes ces choses comme les pratiques internationales et l’aide humanitaire ne fonctionnent pas ici, chez moi. La seule chose que je peux faire, c’est être juste et vous traiter, vous et les autres, de manière égale. Si vous voulez manger à votre faim, vous devez faire comme les autres et travailler. Si vous ne travaillez pas, vous ne recevrez qu’une ration qui ne suffira pas à remplir votre estomac.
« Bien sûr, si vous pensez que le traitement chez moi est trop dur, en compensation de votre respect des lois chinoises, vous pouvez tous partir dès maintenant avec vos effets personnels. Je ne vous en empêcherai pas. Wang Shuang, tu peux suivre ce principe pour traiter avec eux. S’ils causent encore des problèmes, envoie les hommes au bataillon de l’écume et les femmes seront incorporées dans le troisième camp de travail. » Yue Zhong dit ces mots d’un ton léger, puis se retourna et partit.
Après la « fin du monde », l’ordre s’effondra et la moralité tomba. De nombreux hommes libérèrent la sombre incarnation de leur cœur et commirent divers crimes. La majorité des femmes étaient faibles, mais de la même manière, beaucoup d’entre elles commirent aussi cruellement* divers crimes tels que tuer et maltraiter des gens. Ces femmes furent traitées sans pitié par Yue Zhong de la même manière : celles qui méritaient la mort furent directement tuées, tandis que celles qui ne méritaient pas tout à fait la peine capitale furent envoyées dans des camps de travail.
Ces esclaves n’avaient aucun droit humain : non seulement ils étaient détenus dans des prisons, mais ils devaient également effectuer des travaux pénibles. Si nécessaire, ils étaient donnés à des soldats qui avaient accompli de grands exploits pour qu’ils puissent en profiter. L’une des raisons les plus importantes de l’existence des femmes était qu’elles pouvaient donner naissance. Tant qu’il y avait une descendance, la race pouvait se perpétuer.
Grâce aux instructions données par Yue Zhong, Wang Shuang reprit courage. Il regarda Choi Min-ho et les autres étrangers, qui avaient tous l’air plutôt pâles, et dit d’une voix forte :
« Vous tous, venez ici pour indiquer votre spécialité. Nous vous attribuerons un travail en fonction de vos compétences, et ceux qui n’ont aucune compétence deviendront des travailleurs. Bien sûr, si vous prenez vos biens personnels et quittez cet endroit immédiatement, nous ne vous en empêcherons pas. »
À ce moment-là, il y avait encore beaucoup de zombies éparpillés dans le comté de Qing Yuan. Sans aucun moyen de transport, si des gens normaux quittaient la ville, ils risquaient d’être immédiatement dévorés par ces zombies. Choi Min-ho et ces étrangers n’étaient bien sûr pas stupides et ne pouvaient que s’avancer raisonnablement pour déclarer leur spécialité un par un, puis laisser Wang Shuang s’occuper des arrangements.
En regardant les étrangers qui, avant la « fin du monde », avaient un statut social bien supérieur au sien, venir docilement vers lui un par un pour signaler leur spécialité, un sentiment de supériorité jaillit spontanément en lui. Il y avait même une Française qui lui lança un regard séducteur. À ce moment-là, Wang Shuang était déjà devenu un Évolver de niveau 13 et avait deux belles femmes à ses côtés. À l’époque, s’il n’avait pas été déterminé à suivre Yue Zhong, il aurait fini soit dans la gueule des zombies, soit parmi les survivants les plus faibles, luttant amèrement contre le froid et la faim.
Yue Zhong venait de retourner au stand de tir lorsque Xu Zhenggang s’approcha de lui. En voyant Xu Zhenggang, il fut un peu surpris et demanda :
« Que s’est-il passé ? »
Après avoir accepté l’offre de Yue Zhong et rejoint ses forces, Xu Zhenggang n’avait, comme toujours, aucune intention d’améliorer leurs relations personnelles. Il restait toujours parmi les membres de son équipe et les entraînait ; pendant les combats, il était également le premier à se précipiter au front, animé d’une très forte envie de se battre. Xu Zhenggang était vraiment le modèle parfait du soldat, le meilleur couteau.
Avec un visage impassible, Xu Zhenggang dit lentement :
« Capitaine Yue ! Je pense qu’il y a un problème avec l’organisation actuelle de nos forces armées ! Sans compter le bataillon d’écume, nos effectifs armés dépassent déjà les 500 hommes. Il est très problématique d’utiliser une organisation rudimentaire composée d’équipes, d’escadrons, de brigades et autres pour commander les troupes et lancer une attaque coordonnée. Si nos forces armées continuent d’augmenter, ce type de modèle ne sera pas propice à notre commandement et à notre contrôle. Personnellement, je pense que nous devrions entamer une réorganisation formelle des troupes tant que nos effectifs armés ne sont pas encore trop nombreux. »
Lorsque Yue Zhong avait initialement réorganisé les équipes du village Always Bright, il n’y avait pas réfléchi plus que cela. Il voulait simplement former une escouade d’élite, traverser les hordes de zombies et retourner dans le Guangxi pour retrouver ses proches. Yue Zhong n’avait pas d’expérience militaire et il n’avait pas non plus beaucoup d’expérience, il a donc fini par former une organisation bizarre et rudimentaire composée d’une équipe, d’un escadron et d’une brigade.
Pour rechercher des provisions et mener des combats à petite échelle, ce type d’organisation rudimentaire ne posait pas beaucoup de problèmes. Cependant, d’un seul coup d’œil, des officiers militaires professionnels comme Xu Zhenggang pouvaient voir les lacunes d’une telle organisation, qui n’était pas propice au contrôle et à la mobilisation d’une grande force. De plus, les perspectives de promotion des membres de l’escouade n’étaient pas assez claires : être promu dans l’équipe officielle signifiait déjà avoir atteint le pic.
Yue Zhong comprit tout instantanément.
« Vous voulez dire procéder à une réorganisation des troupes conformément à l’organisation et au modèle de l’armée régulière ? »
Xu Zhenggang tendit d’un air rigide une copie de l’information à Yue Zhong.
« Exactement ! L’organisation militaire actuelle a déjà fait ses preuves au fil du temps et de la pratique. Il n’y a pratiquement aucune lacune majeure. Je pense que nous devrions nous réorganiser selon l’organisation et le modèle de l’armée régulière. C’est l’organisation qui peut émerger de notre force militaire actuelle, veuillez y jeter un œil. »
Yue Zhong prit la copie pour la consulter et constata qu’il était clairement indiqué que la force militaire dont il disposait pouvait être réorganisée en un bataillon renforcé, comprenant quatre compagnies renforcées. Même le nombre de personnes dans chaque compagnie et l’équipement de base requis étaient clairement indiqués. Seuls les officiers militaires des différentes compagnies et sections n’étaient pas mentionnés.
Après avoir fini de lire cette copie, Yue Zhong dit à Xu Zhenggang :
« Je comprends maintenant ! Je vais y réfléchir, retirez-vous ! »
« Oui ! » Xu Zhenggang fit un salut militaire standard à Yue Zhong, puis se retira.
La rumeur selon laquelle Yue Zhong se préparait à réorganiser les troupes se répandit très rapidement parmi les capitaines de chaque équipe. Beaucoup de gens se réjouirent et commencèrent à fréquenter davantage la zone où se trouvait Yue Zhong.
Dans la création de ce bataillon, Yue Zhong lui-même allait naturellement occuper le poste de commandant. Il choisit Chi Yang comme commandant adjoint du bataillon, ce à quoi personne ne s’opposa. Cependant, les postes d’officier en dessous du commandant du bataillon (commandant de compagnie, commandant adjoint de compagnie, commandant de section et commandant adjoint de section) ne pouvaient que susciter la convoitise.
Trois jours plus tard, Yue Zhong convoqua tous les principaux membres de son commandement dans le comté de Qing Yuan pour une réunion.
Les sièges de la salle de réunion étaient depuis longtemps occupés par les capitaines de chaque équipe sous le commandement de Yue Zhong, tous issus de différentes classes sociales. Avant la « fin du monde », certains étaient agriculteurs, d’autres villageois, d’autres soldats, d’autres prisonniers, d’autres étudiants… Toutes sortes de personnes s’étaient rassemblées ici en raison d’une étrange combinaison de circonstances, mais entre elles, elles formaient néanmoins de petits groupes en fonction de leur statut et de leurs motivations.
Assis à côté de Liu Yan, Kong Tianyu esquissa un sourire et dit :
« Capitaine Liu, cette fois, je vais vous féliciter en premier. Vous avez été le premier à suivre le capitaine Yue, il semble que le poste de commandant de compagnie ne vous échappera pas. »
(Remarque : Kong Tianyu est un homme impitoyable sous les ordres de Yue Zhong. Je ne sais pas quand il est apparu. Si quelqu’un le sait, merci de me le dire dans les commentaires. Liu Yan est un ancien tireur de Tiger, que Yue Zhong a renversé.)
Liu Yan jeta un coup d’œil en direction de Chen Shitou et poussa lentement un soupir.
« Pas nécessairement. Chi Yang peut certainement devenir commandant de compagnie. Ji Qingwu deviendra peut-être aussi commandant de compagnie. Le capitaine Yue a toujours tenu Da Gouzi en haute estime, il pourrait peut-être aussi devenir commandant de compagnie. Il y a aussi Chen Shitou, dont la fille a une relation ambiguë (une liaison) avec le capitaine Yue. Il n’est pas faible non plus, il est donc un autre candidat au poste de commandant de compagnie. Wang Shuang est en fait le camarade de classe du capitaine Yue et son premier disciple. Ce Xu Zhenggang a des états de service militaires exceptionnels et se consacre corps et âme au développement des forces armées. Il bénéficie également du soutien de Wu Guang et d’autres membres de l’ancienne armée, et est également candidat au poste de commandant de compagnie. Ah, la concurrence est rude !! »
Kong Tianyu fronça les sourcils et réfléchit un instant : c’était vraiment comme l’avait dit Liu Yan, la concurrence pour les postes de commandant de compagnie était vraiment féroce.
Les capitaines des autres équipes discutaient également entre eux à voix basse, principalement au sujet des quatre postes de commandant de compagnie. Un commandant de compagnie pouvait avoir 100 subordonnés. Même sous l’influence de Yue Zhong, ils étaient des officiers essentiels.
À ce moment-là, Yue Zhong entra dans la salle de réunion, suivi de Guo Yu, qui portait un tailleur professionnel et le suivait comme son ombre.
Dès que Yue Zhong entra dans la salle de réunion, tous les capitaines se turent, les yeux brillants, et tournèrent leur regard vers lui.
Après s’être assis et avoir observé les environs, Yue Zhong dit à Guo Yu :
« La réunion commence officiellement. Guo Yu, viens lire ma décision. »