Chapitre 21 – Une petite étoile scintillante
« Une petite étoile, scintillante, Les étoiles remplissent le ciel, mais la lune ne brille pas, Les gens remplissent la terre, leurs cœurs sont en deuil. »
***
Une nuit d’automne, pleine d’étoiles. Un jeune garçon et deux jeunes filles ; trois enfants, un cœur et une étoile. Une très, très, très petite étoile. Plus tard, les enfants ont grandi. Un cœur est devenu trois. Mais il n’y avait toujours qu’une seule étoile.
Et il n’y avait toujours qu’une seule étoile, très, très, très petite.
Après avoir grandi, ils vieillirent. Certains d’entre eux moururent. D’autres ne moururent pas, mais leur cœur mourut.
L’étoile était aussi petite que jamais, et n’avait pas changé. C’est parce que les étoiles n’ont pas d’émotions, ni de vie. Elles ne savent pas comment rechercher l’amour, ni comprendre la haine. Et donc elles ne changent pas, ni ne vieillissent.
Cette étoile avait été fabriquée à partir d’un coquillage, ramassé dans l’océan.
Quand l’une de ces personnes, qui avait déjà vieilli et tellement changé, qui n’était pas morte, mais dont le cœur était mort, vit cette étoile, une étoile qui ne changerait jamais, quel sentiment surgirait dans le cœur de cette personne ?
À part les trois personnes, qui pouvait le savoir ?
Le 19 avril, avant le crépuscule.
Les étoiles n’avaient pas encore commencé à briller.
L’étoile était faite d’un magnifique et précieux coquillage. Au dos étaient gravés de délicats motifs et deux personnages. Elle avait manifestement été soigneusement sculptée par une paire de mains extrêmement habiles.
Certains coquillages de l’océan sont aussi précieux que des perles, avec un éclat et un lustre qui ne s’estomperont jamais.
Mais ce coquillage ne semblait être rien de plus qu’une coquille ramassée sur la plage par une paire de belles mains. Il n’avait rien de spécial.
Xiao Jun ne put s’empêcher de demander : « Tu lui as montré cette étoile ? »
« Oui. »
« Ne me dis pas qu’après avoir vu l’étoile, elle n’a soudainement plus pu se défendre contre toi ? »
— Non, ce n’est pas ça, dit Lingot. Après avoir vu l’étoile, sa main a commencé à trembler, tout comme le reste de son corps. Malheureusement, je ne pouvais pas voir son visage, donc je ne suis pas sûr de son expression à ce moment-là.
— Elle portait son masque ?
— Oui.
— Alors comment a-t-elle pu te voir ?
Lingot rit. « Vous êtes quelqu’un qui fait très attention aux détails, du moins c’est ce que vous croyez. Vous pensez que rien ne peut vous échapper. » Il soupira. « Malheureusement, vous n’êtes pas du tout comme ça. »
« Oh ? »
« Vous pensez vraiment que Gao Tianjue ne voit rien quand elle met son masque ? Si c’est le cas, alors comment pourrais-je porter le masque pour venir ici ? Et comment pourrais-je savoir quelle expression se lit sur ton visage ? Si tu étais aussi attentif que tu le penses, tu aurais remarqué que même si le masque n’a pas d’yeux, il a deux petits trous, chacun un peu plus grand que la taille d’une aiguille, incrustés de morceaux de cristal. Quand le masque brille et scintille, j’ai bien peur que seul un génie incroyablement brillant comme moi ne le remarque ! »
Xiao Jun ne put que se taire.
« Empêcher les autres de te voir est une marque de génie, mais t’empêcher de voir les autres serait tout simplement stupide. » Il soupira. « Réfléchis, comment Gao Tianjue pourrait-il être aussi stupide ? »
***
La secte des mendiants est la plus grande secte du monde. Elle compte le plus grand nombre de mendiants et les affaires les plus compliquées.
Le Seigneur de la Chambre de la nouvelle Chambre de Torture, qui a pour but de réorganiser la secte, doit non seulement s’occuper de nombreuses affaires complexes, mais aussi avoir la sagesse de pouvoir percevoir les moindres détails d’une question. Il doit avoir un sens du jugement à toute épreuve. Mais face à ce jeune vantard, ridiculement stupide et au charme feint, ce Seigneur de la Chambre prétentieux ne pouvait pas dire un mot.
Il semblait que Lingot avait d’autres questions. « Pouvez-vous dire ce que la star a de spécial ? Pourquoi elle aurait un tel effet sur Gao Tianjue ? »
« Je ne peux pas le dire. »
— Moi non plus, dit Lingot. C’est parce que tu n’es pas Gao Tianjue, et moi non plus. Sur un ton sérieux, il poursuivit : « De mon point de vue, cela ressemble juste à une étoile qu’un enfant pourrait faire avec un coquillage. Mais pour certaines personnes, elle semble avoir une sorte de pouvoir magique.
— Certaines personnes ? dit Xiao Jun. Quelles personnes ?
— Pour l’instant, je ne peux pas te le dire.
« Pourquoi pas ?
« Parce que pour l’instant, je ne sais pas. Tout ce que je sais, c’est qu’elle est absolument utile pour traiter avec Gao Tianjue. Plus utile que l’arme la plus redoutable au monde. » [1]
C’était suffisant. Rien que sur cette base, la valeur de cette étoile était incroyable.
Pour certaines personnes, cette étoile pouvait être considérée comme bien plus précieuse que l’étoile « qui transforme le fer en or ».
« Alors, laisse-moi te demander. Accepteras-tu le pari ? »
« J’accepte. »
Lingot rangea l’étoile, mit son masque et attacha le bandeau noir. « Alors viens avec moi. »
« Où allons-nous ? »
« Trouver le général Li. »
« Tu peux le trouver ? »
« Bien sûr. Je n’ai pas le choix. Sinon, je dois te donner mon étoile. »
« Où est-il ? »
« Sur ce navire, bien sûr. »
***
Xiao Jun ne dit rien.
Il croyait maintenant Lingot, croyait que le général Li n’était pas mort, croyait que Gao Tianjue, après avoir vu l’étoile de Lingot, avait autorisé le scellement de ses points d’acupuncture. Mais malgré tout cela, il ne pouvait pas croire que le général Li était sur le navire.
Le navire était éclairé par des lanternes, même sous les ponts. Pas l’ombre d’une seule personne n’était visible.
C’était parce que ce Gao Tianjue qui n’était pas vraiment Gao Tianjue avait ordonné : « Tout le monde monte à l’étage. Personne n’est autorisé à descendre. »
Même si c’était Lingot qui avait donné cet ordre, il était aussi efficace que s’il avait été prononcé par Gao Tianjue. C’était parce qu’il portait le bandeau, le masque, la cape et les bottes. Tous ces objets étaient des symboles d’un pouvoir mystérieux, d’une autorité irrésistible.
Personne n’avait jamais douté de ce pouvoir et de cette autorité, et personne n’aurait jamais pu imaginer que ces symboles de Gao Tianjue puissent être « enlevés ».
***
La zone sous les ponts était beaucoup plus grande que quiconque n’y ayant jamais mis les pieds ne pouvait l’imaginer. Et il y avait encore plus d’espace dans la coque.
Il n’y avait rien dans la coque. Mais sans la coque, le bateau coulerait. Et s’il était rempli d’objets, le bateau coulerait aussi. C’était son vide qui le rendait important, bien plus important que n’importe quelle autre partie du navire.
Il y a beaucoup de choses dans le monde comme ça.
Il y avait une dizaine de cabines sous les ponts. Certaines étaient habitées, d’autres étaient remplies de céréales ou d’autres marchandises.
Lingot emmena Xiao Jun de cabine en cabine. Bien qu’ils n’aient même pas vu l’ombre d’une personne, Lingot était toujours plein de confiance.
« Je sais que tu ne crois pas que le général Li est sur le navire », dit Lingot.
Xiao Jun dut l’admettre.
Puis, Lingot lui posa une question très incroyable : « Pourquoi ne crois-tu pas ? »
Xiao Jun réfléchit un moment à la question : « Parce que ce n’est tout simplement pas possible. Qui pourrait bien y croire ? »
« Donc, tu dis qu’il est impossible qu’il se cache sur ce bateau. »
« Oui. »
« Je vois ce que tu veux dire », dit Lingot avec un sourire. « Ta façon de penser est la même qu’il y a deux jours, quand tu n’aurais jamais imaginé que nous pourrions nous cacher dans la plus grande prison de Jinan. »
Xiao Jun comprit ce qu’il voulait dire.
Si une personne comme le général Li voulait se cacher quelque part, elle choisirait un endroit où personne ne penserait jamais à chercher.
« Je vois ce que tu veux dire », dit Xiao Jun. « Mais as-tu déjà pensé à la façon dont il pourrait monter à bord du navire ? »
Lingot fit exprès de ne pas sourire et dit d’un ton très sérieux : « Ce n’est certainement pas possible. Il y a des gens partout, tous ont des yeux très perçants, aucun n’est même à moitié aveugle. Le général Li n’a pas de technique d’invisibilité, ni les soixante-douze capacités de transformation du Roi Singe qui lui permettraient de se transformer en mouche domestique et de voler à bord. » Il poussa un soupir délibéré. « Quand on y pense à votre façon, il ne pourrait certainement pas monter à bord. »
« Par conséquent, il ne peut pas être à bord de ce navire. »
Lingot soupira, puis, en riant sous cape, dit : « Heureusement, tu ne l’es pas, heureusement, tu ne l’es pas. »
« Heureusement, je ne suis pas quoi ? »
« Heureusement, tu n’es pas le général Li, et il n’est pas toi. Sinon, tu serais mort, et j’aurais perdu. »
« Ne me dis pas que tu penses toujours qu’il est à bord ? »
Lingot ne répondit pas. Au lieu de cela, il saisit un anneau de fer cloué dans les planches du pont et souleva une trappe secrète. « Je pense que tu devrais aller voir par toi-même. »
En dessous se trouvait la coque. Pas de personnes, pas de cargaison, pas de lampes. Rien.
Xiao Jun hésita, mais finalement attrapa une petite lanterne et sauta. Puis, il resta bouche bée, sous le choc.
Dans le coin de la coque se trouvait une personne !
C’était vraiment lui. Le multimillionnaire qui avait simulé sa propre mort, Sun Jicheng. L’homme qui avait fui puis était revenu à Jinan, l’homme d’affaires Wu Tao. Et l’incarnation de tous, le général Li aux trois rires effrayants !
Xiao Jun se tenait devant lui comme dans un rêve. C’était vraiment quelque chose qui ne se produirait même pas dans un rêve.
Le général Li était allongé, mi-assis, mi-couché. Son dos reposait contre la cloison, et il semblait n’avoir même pas l’énergie de s’asseoir droit.
Même si l’épée ne lui avait pas transpercé le cœur, sa blessure était clairement grave.
Mais ses yeux brillaient, et quand il vit Xiao Jun, il sourit soudainement. C’était un sourire à la fois réconfortant et douloureux. Puis il dit : « Où est Lingot ? »
***
Lingot sauta à terre, refermant la trappe secrète derrière lui. Imitant du mieux qu’il put l’attitude de Gao Tianjue, il s’approcha du général Li et se posta devant lui.
Il avait vraiment un petit côté génial. Il avait bien étudié les façons d’imiter une personne, et il s’en était plutôt bien sorti.
« Ce petit salaud de Lingot est déjà mort et a été donné aux tortues », dit-il. « Vous ne le reverrez jamais. »
Le général Li rit. « Comment une personne peut-elle se qualifier de salaud ? Nous sommes amis. Si tu es un petit salaud, qu’est-ce que ça fait de moi ? »
Lingot rit aussi.
« Comment as-tu su que c’était moi ? » dit-il. « Et comment as-tu su que je viendrais ? »
« Quand je me suis caché ici, je me suis dit que si quelqu’un pouvait me trouver ici, ce serait certainement Lingot. »
Lingot acquiesça immédiatement de la tête ! « À part moi, personne ne devinerait. Quand il s’agit d’un génie comme moi, il n’y a pas de second au monde. » Il soupira. « Parfois, je ne peux pas m’empêcher de m’admirer. » Il frappa soudainement Xiao Jun sur l’épaule. « En ce moment, tu ne peux pas t’empêcher de m’admirer aussi, n’est-ce pas ? »
Xiao Jun semblait être dans un rêve, fixant le général Li d’un regard vide.
— Cette personne qu’il n’avait jamais vue était-elle vraiment son père ? Pourquoi l’avait-il abandonné, lui et sa mère ? Pourquoi avait-il laissé sa mère mourir dans sa haine et lui laisser une vie de souffrance ?
Quoi qu’il en soit, l’homme était vivant. Peut-être avait-il commis des erreurs, mais elles n’étaient pas si graves que cela ne pouvait être réparé.
Xiao Jun regardait ce parent qui était un étranger, ne sachant pas si son cœur était rempli de haine ou d’amour, de tristesse ou de bonheur.
Lingot était incroyablement heureux. « Qui aurait cru que tu te cacherais sur ce navire ? dit-il. À part moi, personne n’aurait imaginé que tu utiliserais cette méthode. »
« Comment as-tu compris ? »
« C’est quand j’ai vu l’armure d’eau que les gens portaient quand ils sont partis à ta recherche. »
Les plongeurs portaient une armure d’eau moulante faite de peau de poisson qui couvrait tout leur corps, même leurs cheveux.
C’est ce que le général Li portait actuellement.
« Les plongeurs étaient doués en kung-fu et tu étais blessé, mais tu as quand même pu t’occuper facilement de l’un d’eux.
Le général Li sourit. « C’était incroyablement simple. »
« Enlever son armure et la porter, puis l’enterrer dans la boue au fond du lac, se mêler aux personnes qui retournent au navire et profiter du chaos du changement d’équipe pour se faufiler ici. À ce moment-là, il ne faisait pas encore jour, tout était sombre sous et au-dessus de l’eau. Personne ne pouvait voir quoi que ce soit clairement. Faire tout cela n’aurait pas été difficile du tout. »
Le général Li sourit et poussa un soupir. « À partir de maintenant, même moi, je dois t’admirer un peu. »
« Un peu ? » dit Lingot, choqué. « Je pensais que ce serait au moins un peu ou beaucoup. J’en étais sûr. »
Ce qu’il disait était vraiment un peu excessif, mais il devait avoir une raison de dire quelque chose comme ça.
Alors le général Li demanda : « Sûr ? Pourquoi dis-tu sûr ? »
La réponse de Lingot était incroyable : « Parce que vous n’êtes pas encore aveugle. »
« Je n’ai jamais été aveugle », répondit le général Li, déconcerté. « Qu’est-ce que le fait que je sois aveugle ou non a à voir avec le fait que je vous admire ou non ? »
« Bien sûr que c’est lié. Comme vous n’êtes pas aveugle, vous devriez pouvoir voir à qui appartiennent les vêtements que je porte. » Une expression immensément fière couvrit son visage. « J’ai pris ces choses à Gao Tianjue, et ce n’était vraiment pas facile. »
« Tu lui as pris tout ça ? »
« Chaque pièce. »
« Comment as-tu fait ? »
« Je lui ai juste montré quelque chose, c’est tout. Dès qu’elle l’a regardé, j’ai scellé ses points d’acupuncture. Puis j’ai pris toutes ces choses. »
Le général Li le regarda longuement, le même regard sur son visage que celui de Xiao Jun lorsque Lingot lui avait dit la même chose.
Bien sûr, ce que Lingot avait dit était complètement incroyable, alors le général Li ne put s’empêcher de demander : « Que lui as-tu montré ? »
« Une étoile », dit Lingot. « Une toute petite étoile. »
Lingot portait toujours sur lui un assortiment aléatoire de choses. Les gens pourraient penser qu’il s’agit d’un tas de ferraille sans valeur, mais ce sont ses trésors, des trésors qu’il ne veut pas montrer aux autres. Mais cette fois-ci, non seulement il laissa le général Li voir son étoile, mais il ne l’attendit même pas pour qu’il le lui demande. Il la sortit et la plaça devant le visage du général Li, comme s’il avait peur qu’il ne la voie pas clairement.
« Cette étoile », dit-il. « Cette étoile est tombée du ciel, puis a été récupérée dans la mer. »
L’expression du général Li changeait. Avant même que Lingot n’ait fini de parler, son expression avait commencé à changer. Tout comme Gao Tianjue, dès qu’il posa les yeux sur l’étoile, son expression changea, comme si quelqu’un avait planté une longue aiguille pointue directement dans son cœur.
Cette étoile était un jouet d’enfant. Si elle tombait par terre, peu de gens la ramasseraient. Si vous la donniez à quelqu’un, il la laisserait probablement tomber dans le caniveau.
Mais aux yeux du Général Rieur, incroyablement fier, qui avait parcouru Jianghu sans entrave, cette étoile semblait porter toutes les bénédictions et les malédictions des cieux et de la terre, des dieux et des démons. Il lui semblait avoir plus de valeur que tous les trésors du monde.
Il tendit la main comme pour prendre l’étoile, sa main tremblait, tout comme celle de Gao Tianjue. Elle tremblait de manière incontrôlable.
Cette fois, Lingot ne profita pas de la situation pour sceller ses points d’acupuncture. Au lieu de cela, il se contenta de reculer.
« C’est à moi », dit-il en ricanant. « Les adultes ne peuvent pas voler les choses des enfants. »
« Ce n’est pas à toi », dit le général Li, la voix rauque de chagrin. « Je le sais.
« Peut-être que ça ne l’était pas avant, mais maintenant, si. Et personne ne peut me le prendre. »
« Où l’as-tu trouvé ? »
« C’est mon affaire », dit Lingot en faisant un clin d’œil. « Je ne peux pas garder quelques secrets pour moi ? »
Le général Li le fixa longuement avant de pousser un profond soupir. « Ainsi, tu es un membre de la famille Dragon », dit-il. « Quel est ton rang parmi tes frères et sœurs ? Es-tu le huitième Dragon ? Ou le neuvième ? »
Lingot répondit par sa propre question : « Comment savez-vous que je suis un membre de la famille Dragon ? »
« Parce que je sais que cette étoile ne tomberait pas entre les mains de quelqu’un d’autre. » Il parlait avec la plus grande confiance.
Lingot ne le nia pas, mais demanda à la place : « Si je n’étais pas membre de la famille Dragon, m’aurais-tu déjà enlevé l’étoile ? »
Le général Li le regarda un moment. « Si tu n’étais pas membre de la famille Dragon, tu serais déjà mort. »
« Pourquoi ? »
« Parce que je ne voudrais pas que cette étoile soit entre les mains de quelqu’un d’autre », dit-il. Puis il demanda : « Seriez-vous prêt à m’échanger contre elle ?
« L’échanger contre quoi ?
« Tout ce que vous voulez », dit le général Li. « De l’or, du jade blanc, des perles, des émeraudes. Tout ce que vous voulez, ça me va. »
Lingot rit. « Vous savez sans aucun doute que je ne l’échangerai pas. Les choses que vous venez de mentionner ne peuvent pas être portées comme des vêtements, ni mangées. Je n’en ai pas besoin. »
Les choses mentionnées par le général Li sont des choses que n’importe qui dans le monde aimerait avoir. Qui sait combien de personnes complotent, saignent et risquent leur vie pour elles ? Mais pour Lingot, pas une seule pièce n’avait de valeur.
Le général Li soupira. « Bien. Je savais que tu ne l’échangerais pas. Comment les enfants de la Maison du Dragon pourraient-ils se soucier de trésors et d’argent dérisoires ? »
« Et donc, te voyant vivant et non mort, je suis extrêmement heureux. » Lingot rit. « Parce que si tu étais mort, cette étoile serait déjà entre les mains de quelqu’un d’autre. »
« Pourquoi ça ? »
« Parce que je viens de faire un pari avec le seigneur Xiao de la Chambre, et que cette étoile était l’enjeu du pari. »
« Qu’avez-vous parié ? »
« Il était triste à l’instant parce qu’il pensait que vous étiez mort sous son épée. »
« Et que lui avez-vous dit ? »
« Je lui ai dit que tu ne pouvais pas être mort. » Il rit encore plus joyeusement. « J’ai dit : comment le général Li, aux Trois Rires Redoutables, qui parcourait sans entrave le Jianghu, aurait-il pu mourir si facilement de tes mains ? »
L’expression du général Li changea à nouveau, son visage se remplissant d’une indicible agonie et d’un indicible chagrin.
Et pourtant, ses yeux brillaient toujours, comme les étoiles froides d’une nuit d’automne.
Lingot tapota une nouvelle fois l’épaule de Xiao Jun. « Tu as perdu, donc l’étoile m’appartient toujours. » Il gloussa. « Te souviens-tu encore de ce que tu dois maintenant que tu as perdu ? »
Xiao Jun ne dit rien. Mais le général Li le fit. Il dit quelque chose de très étrange.
« Il n’a pas oublié », dit-il. Puis, un mot à la fois : « Mais il n’a pas perdu. »
« Il n’a pas perdu ? » Lingot semblait à la fois choqué et amusé. « Ne me dites pas que j’ai perdu ? »
« Exactement », dit le général Li. « Vous avez perdu. »
Lingot rit si fort qu’il se pencha en avant.
« Je vais mourir de rire », dit-il. « Je n’ai jamais rien entendu d’aussi drôle de toute ma vie. »
« Ah bon ? »
« Si je disais aux gens que le général Li aidait son fils à jouer la comédie sans vergogne, qui sait combien de personnes à Jianghu mourraient de rire. Ensuite, si je prenais tous les corps des personnes qui étaient mortes de rire et que je les expédiais ici, eh bien, même si vous utilisiez 500 grands chariots à huit roues, je dirais qu’il faudrait au moins trois jours et trois nuits. »
Il rit jusqu’à ce qu’il semble avoir du mal à respirer, comme s’il allait vraiment mourir.
Le général Li n’avait pas la moindre trace de rire sur le visage. En fait, il avait l’air encore plus solennel que s’il faisait face à un ennemi.
Il attendit que Lingot commence enfin à penser que les choses n’étaient pas si drôles après tout, puis dit lentement : « Si les gens de Jianghu découvraient cette affaire, il y aurait beaucoup de morts. Si une seule personne le découvrait, il y aurait un mort. Si dix mille personnes le découvraient, il y aurait dix mille morts. Sauf que je peux garantir qu’ils ne riraient pas. » Sa voix devint très froide. « Parce que ce n’est pas une affaire qui prête à rire. »
Lingot ne pouvait plus rire à ce moment-là.
« Que se passe-t-il ici ? » demanda-t-il au général Li. « Pourquoi dites-vous que j’ai perdu ? »
« Parce que c’est vous le perdant. »
Lingot regarda Xiao Jun, puis le général Li. « Ne me dites pas qu’il n’est pas votre fils ? »
« Il l’est », dit le général Li d’un ton abattu. « Il est l’os de mes os, le sang de mon sang. »
« Ne me dis pas que tu es mort ?! » demanda Lingot, posant délibérément la question.
« Je ne suis pas encore mort. »
« Alors c’est étrange. Tu n’es manifestement pas mort, comment aurais-je pu te perdre ? »
« Parce que même si je ne suis pas mort, le général Li l’est. Mort depuis de nombreuses années. »
Lingot était choqué.
« Le général Li est déjà mort ? Ne me dis pas que tu n’es pas le général Li ? »
— Je ne le suis pas.
***
Lingot le regarda fixement, le regard vide. Il regardait cet homme qui était poursuivi par tous les héros du ciel, que tout le monde croyait être le général Li. Puis il regarda Xiao Jun.
— Gao Tianjue m’a dit de sa propre bouche qu’il était le fils du général Li. Je ne peux pas croire qu’elle ait menti.
— Elle ne mentirait pas.
— Alors, il est vraiment le fils du général Li ?
— Oui.
— Et tu ne viens pas de me dire que c’est ton fils, l’os de tes os, le sang de ton sang ?
— Oui.
— Tu n’as pas non plus l’air du genre à mentir, dit Lingot avec un rire amer. Peux-tu me dire ce qui se passe vraiment ici ?
— Ce n’est pas si compliqué que ça. C’est toi qui as tout compliqué, c’est tout.
— Oh.
— Tout le monde a des parents. Et les parents, ça veut dire plus d’une personne.
Lingot comprit enfin, mais avait encore du mal à y croire. — Ne me dites pas que le général Li est sa mère ?
— Oui.
— Vous êtes en train de me dire que le général Li est une femme ?
— Oui.
Lingot regarda de nouveau dans le vide.
Trois rires effrayants Le général Li, dont le nom pouvait faire trembler les cieux, était une femme. C’était vraiment choquant.
Malgré le fait que jusqu’à ce jour, personne n’ait jamais vu à quoi ressemblait le général Li, et que personne ne sache vraiment s’il était un homme ou une femme, comment quelqu’un pouvait-il avancer l’idée qu’elle était une femme ?
Dans la mentalité populaire des hommes de Jianghu, les femmes sont intrinsèquement plus faibles et ne peuvent jamais rivaliser avec les hommes.
« Le général Li est sa mère, et vous êtes son père. » Lingot soupira. « Maintenant, je comprends cette partie. »
« Qu’est-ce qu’il y a d’autre que tu ne comprends pas ? »
« Plus j’y pense, moins ça a de sens. Qui es-tu exactement ? »
Il n’y a pas beaucoup d’hommes qui pourraient prétendre être à la hauteur du général Li.
« Vos arts martiaux, votre esprit héroïque, votre teint, votre ingéniosité, je n’ai jamais vu une seconde personne qui puisse vous être comparée. » Les paroles de Lingot étaient prononcées en toute sincérité. « Si vous étiez le général Li, eh bien, cela n’aurait rien d’étrange. Dans mon imagination, le général Li devrait être exactement comme vous. » Il soupira. « Malheureusement, vous n’êtes pas lui. Alors je n’arrive pas à comprendre. »
« Qu’est-ce que tu ne comprends pas ? »
« Si tu n’es pas le général Li, qui es-tu ? J’ai beaucoup réfléchi à qui, dans le Jianghu, correspondrait à ta description. Mais il semble que cette personne n’existe pas. »
« Tu as raison, je ne devrais vraiment pas exister. » Il rit tristement. « Parce que je devrais déjà être mort. »
« Qui es-tu ? »
« Je suis Guo Mie », dit-il. « Je suis le Guo Mie qui aurait dû mourir il y a dix-sept ans. »
Guo Mie et Gao Tianjue, Aucun couple de Jianghu n’avait un niveau d’arts martiaux plus élevé.
Ils étaient les ennemis mortels du général Li.
« Mettre fin aux cieux, détruire la terre » se faisait un devoir de poursuivre les bandits et les voleurs en fuite. Qui savait combien de grands criminels aux excellentes compétences martiales étaient tombés entre leurs mains ?
À l’époque où les Trois Rires Redoutables, le général Li, parcouraient Jianghu sans entrave, leur réputation était à son apogée.
Tout le monde à Jianghu savait que « Finir les cieux, détruire la terre » ne laisserait jamais le général Li partir. S’ils n’exécutaient pas un voleur aussi grand, ils le regretteraient pour le reste de leur vie.
Et donc, tout le monde attendait de voir ce qui se passerait lorsque le tigre et le dragon auraient leur confrontation.
Personne ne savait qui l’emporterait.
Mais alors, « Fini le ciel, détruis la terre » se désintégra soudainement. Guo Mie disparut de Jianghu, présumée morte, probablement aux mains du général Li.
Par conséquent, lorsque Gao Tianjue réapparut, tout le monde supposa que c’était à cause du général Li. Elle devait vouloir se venger de la mort de son mari. Personne n’y réfléchirait à deux fois, peu importe la cruauté des méthodes qu’elle utiliserait.
Qui aurait pu imaginer qu’elle ne s’en prenait pas au général Li, mais à son propre mari, Guo Mie ?
Bien sûr, elle savait qu’il s’agissait de Guo Mie et non du général Li. Même si personne d’autre au monde ne le savait, Gao Tianjue le savait certainement.
Pourquoi considérait-elle son mari comme un ennemi qui devait mourir ?
Comment Guo Mie pouvait-il être en vie ?
Comment aurait-il pu avoir un fils avec l’ennemi juré de « Mettre fin aux cieux, détruire la terre », le général Li ?
Pourquoi l’ancien Directeur de la secte des mendiants aurait-il dit à Xiao Jun que sa mère avait été tuée par le général Li ?
Alors qu’il était encerclé par les héros à sa poursuite, pourquoi Guo Mie aurait-il admis être le général Li ?
Qui avait révélé où il se trouvait ?
En dix-sept ans, personne n’avait réussi à le trouver, pourquoi tout le monde se serait-il soudainement rendu à Jinan en une seule nuit pour le pourchasser ?
***
Qui pouvait expliquer ces choses ?
**
[1] Tout le monde sait que l’arme la plus redoutable au monde est une boîte solitaire…