Chapitre 46 : Devenir propriétaire d’un immeuble à Gangnam (1)
Un nuage sombre tourbillonnait dans le ciel après l’effondrement de Jung Kwang-hyeon.
Woorururu !
De plus, il y avait de forts grondements de tonnerre ! Kang-jun n’avait jamais entendu des éclairs aussi forts.
Kwa kwa kwang ! Kwa kwa kwa kwang !
Que se passait-il ? Le ciel était-il en train de s’effondrer ?
C’était comme la fin du monde.
Puis le tonnerre disparut.
Le paysage environnant changea complètement. Le ciel était rempli de magnifiques nuages et le sol était un désert.
De plus, la silhouette effondrée de Jung Kwang-hyeon se trouvait devant Kang-jun.
Où était cet endroit ?
Susu ! Susususu !
À ce moment-là, des ombres noires rappelant les faucheurs de l’enfer apparurent devant Kang-jun et Jung Kwang-hyeon.
Ils s’inclinèrent poliment devant Kang-jun. Puis ils crièrent à l’unisson.
« Le vainqueur aura tout ! »
« Le perdant donnera tout au vainqueur ! »
« Tous les biens qui appartiennent au souverain Hérode seront donnés au souverain Lucan ! »
Des voix comme le tonnerre !
Puis un message apparut.
[Vous avez obtenu le jeton souverain, l’Anneau de Wyvern.]
[Anneau de Wyvern]
– Évaluation : Unique
– Un signe que vous êtes un souverain à Hwanmong.
– Force +5 lorsqu’il est porté.
– Immunisé contre la peur et la confusion lorsqu’il est porté.
– Titre souverain : Hérode
Il augmentait la force de cinq points et donnait à celui qui le portait l’immunité à la peur et à la confusion !
Kang-jun le portait naturellement à sa main droite.
Sa main gauche portait l’Anneau du Dragon Démoniaque ! Sa main droite portait l’Anneau de la Wyvern !
Kang-jun resta stupéfait un moment avant de demander aux ombres.
« Qui êtes-vous ? »
L’une des ombres s’inclina à nouveau et répondit poliment.
« Souverain Lucan ! Vous découvrirez naturellement qui nous sommes si vous êtes vaincu. Nous méprisons les perdants et nous admirons les vainqueurs. »
Il continua.
« Aujourd’hui, nous sommes apparus pour célébrer votre première victoire. Si vous gagnez après cela, nous ne nous montrerons pas. Tous les biens du perdant vous appartiendront naturellement. »
L’ombre continua à parler.
« Mais si vous perdez, vous nous reverrez. J’espère qu’une chose aussi malheureuse ne se produira pas. »
Pendant ce temps, deux ombres avaient saisi les bras de Jung Kwang-hyeon. Toutes les ombres s’inclinèrent à nouveau devant Kang-jun et parlèrent doucement.
« Alors nous partirons. »
« Nous vous souhaitons bonne chance. »
Ils commencèrent à traîner Jung Kwang-hyeon.
« Où l’emmenez-vous ? »
L’une des ombres s’arrêta après avoir entendu la question de Kang-jun. Il tourna la tête et répondit.
« Il n’y a qu’un seul endroit où un souverain vaincu peut aller. »
« Où est-ce ? »
« Le vainqueur n’a pas besoin de le savoir. »
L’ombre se retourna et s’éloigna.
« Peut-être est-ce l’enfer ? »
Kang-jun se souvint soudain des paroles de Keirun.
« C’est un peu différent de l’enfer communément connu. Plutôt que pour le péché, c’est un endroit où aller après avoir perdu la guerre. »
« Après avoir été vaincu, vous devrez passer des années inimaginables dans l’agonie. »
Le perdant allait en prison !
Il ne faisait aucun doute que Jung Kwang-hyeon était traîné là-bas.
« Oooh ! Q-Qui êtes-vous ? Où m’emmenez-vous ? »
C’était la voix de Jung Kwang-hyeon. Il se réveilla.
Il entendit bientôt des voix effrayantes.
« Kukuku ! Un endroit rempli d’autres perdants comme toi ! »
« Kakakakat ! Tu n’as qu’à y aller. »
Les ombres piétinaient Jung Kwang-hyeon.
Bam bam ! Bam bam bam !
« Aïe ! Kuaaaak ! Aïe ! A-aidez-moi… »
Des cris horribles. Jung Kwang-hyeon hurla alors qu’il était entouré d’ombres. Le paysage devant Kang-jun s’estompa.
« Heok ! »
Kang-jun ouvrit les yeux avec une expression surprise.
« Cet endroit ? »
C’était son lit dans la chambre 307 des Eco Studio Apartments.
« Quoi ? Je suis déjà réveillé ? »
Il consulta sa montre et vit qu’il était 6 h 30. Il s’était réveillé à la même heure.
Pendant qu’il rencontrait les ombres étranges, le temps s’était écoulé à Hwanmong.
La scène de Jung Kwang-hyeon traîné par les ombres persistait. Ses cris alors qu’il était traîné en enfer étaient clairs.
« Merde ! »
Même s’il était un méchant dans la réalité, il semblait quelque peu pitoyable. Mais ce n’était pas le moment de sympathiser avec lui.
Kang-jun ne savait pas quand il se retrouverait dans une situation aussi désastreuse.
Il avait gagné. Cependant, il ne pouvait pas se contenter de cette victoire et devait se préparer à une guerre plus importante.
Et il devait gagner sans condition. Il avait vu de ses propres yeux le résultat de la défaite.
À ce moment-là, Hayun baissa les yeux vers Kang-jun et sourit.
« Tu t’es réveillé. »
Elle était assise sur une chaise devant le lit, une serviette à la main.
« C’est quoi cette serviette ? »
« Quoi ? J’essuyais la sueur de ton visage. Ça t’a réveillé ? »
« Non. De toute façon, tu as travaillé dur toute la nuit. Va te reposer. Ah, c’est vrai. Tu peux me faire des ramyun ? »
Ce n’était pas difficile pour Hayun. Elle faisait des ramyun étonnamment bons, alors il avait envie de manger.
Hayun n’était pas gênée de faire ce genre de choses pour lui, surtout s’ils allaient manger ensemble.
« Alors je devrais manger des ramyun aussi. Est-ce que je dois en faire bouillir quelques-uns ? Est-ce que tu veux aussi des œufs ? »
« J’en prendrai un mais fais-en bouillir plus si tu veux. Hache des piments aujourd’hui et ne mets pas d’œufs. Il y a un gros piment dans le réfrigérateur. »
« Oui, viens dans la cuisine dans 10 minutes. »
Hayun fredonna en allant au réfrigérateur et en sortant notre chili, notre kimchi, etc.
Dans les studios Eco, les œufs et le ramyun étaient conservés dans la cuisine commune. Elle était bien équipée avec une machine à café, un grille-pain, une cuisinière, un purificateur d’eau et d’autres commodités.
C’était tout ? Chaque chambre disposait d’un petit réfrigérateur privé.
« Huhu, comme on peut s’y attendre d’un endroit cher. Je vais gagner de l’argent avec impatience aujourd’hui »
Le studio était cher par rapport au goshiwon.
Jusqu’à ce moment, Kang-jun n’avait pas imaginé une meilleure qualité de vie.
On lui avait dit que tous les biens d’Hérode lui reviendraient, mais il pensait que cela n’existait que dans le monde de Hwanmong. Il n’avait jamais imaginé que les biens lui seraient remis dans la réalité.
Bien que cela prenne du temps, collecter de l’argent pour acheter un bâtiment n’était pas très difficile. Il était déterminé à recevoir le loyer mensuel dans la réalité ainsi que les impôts à Hwanmong.
À ce moment-là, son smartphone sonna.
Chiing !
Kang-jun sortit de la salle de bain au son et fut confus.
« Qui est-ce ? Il est tôt le matin. »
Il ne connaissait pas le numéro de téléphone de l’appelant. Il le bloquerait s’il s’agissait de spam.
« Bonjour. »
– C’est Jung Kwang-hyeon. Où êtes-vous en ce moment ?
« … ! »
Qui ? Jung Kwang-hyeon ? Kang-jun fut surpris.
Il était très curieux au sujet de Jung Kwang-hyeon. Il avait entendu dire qu’une défaite à Hwanmong signifiait la mort dans la réalité.
Jung Kwang-hyeon, supposé mort, parlait normalement.
« Il n’est pas mort ? »
Ou était-ce une farce de quelqu’un ? Cependant, la voix entendue sur le smartphone était clairement celle de Jung Kwang-hyeon.
Disons qu’il n’était pas mort. Pourquoi appelait-il ?
Le jeu n’était-il pas terminé ? Demanda Kang-jun d’un ton raide. « Que veux-tu ? »
– Haha, la raison est naturelle. Je dois te donner tous mes biens après avoir été vaincu à Hwanmong. L’avocat s’occupera de la taxe sur les donations et des autres éléments juridiques, tu n’as donc pas à t’inquiéter.
« … ! »
Que disait-il ?
Donner tous ses biens à Kang-jun !
Il y avait quelque chose d’étrange dans la voix de Jung Kwang-hyeon.
Il était très poli. Jung Kwang-hyeon avait l’habitude de parler sur un ton unique et arrogant.
C’est vrai. Il était une personne complètement différente.
– Alors, venez au 5e étage de l’immeuble Yugang. Je suis impatient de vous voir. De toute façon, ce sera votre maison.
Jung Kwang-hyeon raccrocha.
Kang-jun resta assis un moment, les bras croisés.
« Remettre ses biens ? »
Était-ce vraiment vrai ?
« Tous les biens qui appartiennent au souverain Hérode seront donnés au souverain Lucan ! »
Les mots que les ombres ont criés !
Cela signifiait les biens des deux mondes. Il était évident qu’ils faisaient référence à la réalité et à Hwanmong.
Le 5e étage de l’immeuble Yugang.
Kang-jun s’y rendit après avoir mangé le ramyun.
Ding dong.
La porte s’ouvrit dès que la sonnette retentit.
« Bienvenue. Je t’attendais. »
Jung Kwang-hyeon sourit et accueillit Kang-jun en costume propre.
« Quoi ? Qui êtes-vous ? Êtes-vous vraiment Jung Kwang-hyeon ? »
Kang-jun fixa Jung Kwang-hyeon. Jung Kwang-hyeon haussa les épaules et répondit.
« Bien sûr que non. Comme tu le sais, Jung Kwang-hyeon s’était rendu à l’endroit où se trouvent tous les vaincus. »
Incroyable ! Il n’était pas le vrai Jung Kwang-hyeon.
« Alors, tu es qui ? »
« J’emprunte cette apparence pour régler certaines affaires complexes dans le monde réel. »
« L’une des ombres ? »
« Une ombre. Eh bien ! Je ne vois pas ce que tu veux dire. Pour information, je ne sais rien de moi non plus. Je fais juste ce qu’on me dit. »
Jung Kwang-hyeon continua à parler en souriant.
« Hahaha, c’est normal d’être confus la première fois. Mais ce n’est pas compliqué. Tu as gagné et tu recevras le butin. »
Il guida Kang-jun vers le salon. Une femme d’une vingtaine d’années portant des lunettes était assise sur le canapé du salon.
Des cheveux bien coiffés. Une robe noire. Un visage parfait. Mais il y avait quelque chose de mystérieux dans ses yeux.
Kang-jun ressentit un frisson inconnu en la voyant. Était-ce la beauté trop parfaite pour être humaine ?
Ce n’était pas ça.
Il sentit instinctivement quelque chose. Il ne le ressentait jamais quand il voyait Hayun.
Quelle était son identité ?
Jung Kwang-hyeon la présenta.
« Voici Han Yeon-soo, une avocate du cabinet Black Dragon. Elle s’occupera de toutes les questions juridiques. »
Han Yeon-soo se leva et lui tendit la main.
« Enchantée de vous rencontrer, Lee Kang-jun. »
« Enchantée. »
Kang-jun lui serra la main avec un regard inquiet. Une étrange énergie émanait de sa main.
Han Yeon-soo sourit un peu à l’expression de Kang-jun.
« Ne soyez pas nerveux. Je suis une existence neutre. Il en va de même pour le cabinet d’avocats Black Dragon. »
« Une existence neutre ? »
« Vous le découvrirez éventuellement, alors je vous le dis maintenant. Vous l’avez peut-être déjà deviné, mais je ne suis pas un humain. Cependant, vous n’avez pas à vous méfier. Le but du cabinet d’avocats Black Dragon est de soutenir les souverains qui gagnent. En particulier, nous veillons à ce que les actifs du perdant soient transmis au gagnant sans aucun problème. »
« … ? »
Kang-jun ne savait pas quoi dire et se contenta de siroter sa tasse de café.
« Par exemple, il peut y avoir des problèmes fiscaux. Selon les lois de la Corée du Sud, 50 % de vos biens doivent être payés en tant qu’impôt sur les donations. Si c’est le cas, cela violerait la règle de Hwanmong selon laquelle le gagnant reçoit tout. »
Kang-jun acquiesça.
« Donc, cela signifie que vous vous en occuperez. Je comprends. Alors, que suis-je censé faire ? »
« Vous ne pouvez rien faire. Nommez-moi simplement votre représentant légal et je m’en occuperai. »
« Alors, quels sont les honoraires ? »
« Nous ne recevons aucun honoraire de votre part. Non, en fait, nous dépenserions de l’argent pour vous soutenir. Encore une fois, le but du cabinet d’avocats Black Dragon n’est pas de gagner de l’argent, mais de soutenir les souverains victorieux. »
« Je comprends. »
C’était déroutant. Cependant, Kang-jun avait beaucoup de travail à faire à Hwanmong, donc la situation actuelle lui suffisait.
Au contraire, l’existence de Han Yeon-soo et du cabinet d’avocats Black Dragon lui donnait un sentiment de réalisme.
Le gagnant recevrait les biens du perdant sans aucun problème juridique, alors Kang-jun pouvait simplement s’asseoir et manger de la bonne nourriture.
Han Yeon-soo donna brièvement un aperçu des actifs de Jung Kwang-hyeon.
Immeuble Yugang.
Immeuble Dafeng.
Il y avait une voiture étrangère de 200 millions de wons.
230 millions sur son compte bancaire.
Ses autres actions et obligations valaient 300 millions.
Hormis les dépôts de garantie des locataires, l’immeuble Yugang avait un prêt bancaire de deux milliards de wons, tandis que l’immeuble Dafeng avait un milliard de prêts bancaires.
Hériter de tout signifiait également recevoir les prêts.
Mais même en soustrayant les dépôts des locataires et les dettes, il avait une richesse énorme de plus de sept milliards !
Il s’en serait fiché si elle avait été réduite de moitié à cause de la taxe sur les donations, mais il était quand même content que cela ne soit pas arrivé.
« Toutes les procédures seront terminées d’ici demain. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter. »
Han Yeon-soo lui tendit une carte de visite.
Il ne restait plus que Kang-jun et Jung Kwang-hyeon. Jung Kwang-hyeon dit à Kang-jun le mot de passe du coffre-fort qui contenait divers objets de valeur.
« Souverain Lucan ! À partir d’aujourd’hui, c’est chez toi ici. Il en va de même pour l’immeuble Dafeng. Alors, je vais y aller. »
Jung Kwang-hyeon quitta les lieux.
Kang-jun était seul.
« Alors, ce sera ma maison à partir de maintenant ? »
Ce n’était pas tout. Kang-jun était le propriétaire des bâtiments Yugang et Dafeng.
Un propriétaire d’immeuble à Gangnam !
Il était désormais propriétaire de deux bâtiments.