Chapitre 23 : Tout occuper (3)
Il se dit que Hayun avait été tuée par un méchant. Kang-jun décida d’écouter la rancune de Hayun.
« Dis-moi. Quelle est ta rancune ? »
« C’est que… Oh mon Dieu ! »
Hayun était sur le point d’expliquer en larmes sa rancune lorsque son corps se mit soudain à trembler.
« Oh mon Dieu ! Pourquoi est-ce que ça m’arrive… ? Je n’arrive vraiment pas à y croire. »
« Quoi ? »
De quoi parlait-elle soudainement ? Kang-jun ne comprenait pas l’attitude d’Hayun.
Mais alors Hayun se leva d’un bond et se mit à s’incliner devant Kang-jun avec une expression de respect ?
« Qu’est-ce que tu fais ? »
« Merci beaucoup. Ma rancune a été libérée ! Je n’oublierai jamais cela. »
Kang-jun ne pouvait plus bouger. Que signifiaient ces mots absurdes ? Son sauveur !
« Quand est-ce que je t’ai libérée ? »
« Je viens de le réaliser. Ma rancune a semblé être libérée au moment où j’étais sur le point de te le dire. »
« Je suis contente, mais cela n’a pas d’importance pour moi. »
« Quoi qu’il en soit, réfléchis-y. C’est grâce à toi que ma rancune s’est dissipée. » dit Hayun avec confiance. Kang-jun comprit dès qu’il l’entendit.
« Le fait de retirer les obstacles de la chambre 413 a-t-il également affecté Hayun ? »
Il semblerait. Ce n’était pas l’intention de Kang-jun, mais il avait réussi à dissiper la rancune de Hayun.
« Maintenant que j’y pense, je t’ai peut-être libérée pendant la nuit. Mais c’est tout. N’est-ce pas juste libérer la rancune ? » dit Kang-jun, des larmes coulant sur son visage.
« Non. Les deux choses ne peuvent pas être séparées. À cause de ma rancune refoulée, je n’ai jamais pu échapper à ces contraintes. Au départ, je voulais me venger. Cela m’a rendu mauvais… Je n’aurais jamais pu me débarrasser de ces sentiments refoulés.
« Mais pourquoi ces sentiments se sont-ils libérés ? »
« Je ne sais pas. Je ne comprends pas, mais je suis maintenant libre. Je n’ai plus rien en tête. Oui. Est-ce que cela signifie que ma vengeance est partie ? Les sentiments refoulés sont démêlés. Je me sens vraiment libre. »
« C’est génial. Alors maintenant, tu peux te détendre et aller dans l’au-delà. »
« Comment pourrais-je te rendre la pareille si je vais dans l’au-delà ? Je vais t’aider. »
« M’aider ? »
« Je ne comprends pas, mais mon instinct me dit que tu peux accéder à la fois aux rêves et à la réalité ! Si tu me le permets, je peux te suivre dans les deux mondes. »
Kang-jun fut surpris de l’entendre. Comment Hayun le savait-elle ? Un fantôme avait réussi à découvrir le secret de Kang-jun !
Puis Kang-jun se mit soudain à rire.
« Ah, c’est vrai. N’est-elle pas un fantôme ? »
Kang-jun hocha la tête en y réfléchissant.
« Mais peux-tu vraiment entrer dans le monde des rêves de Hwanmong ? »
« Peut-être. Mais tu as probablement plus besoin de moi dans ce monde. Je te protégerai quand tu t’endormiras. »
« ! »
C’est vrai. Même si la chambre 406 était considérée comme une zone de sécurité, il ne pouvait toujours pas se sentir en paix. Par exemple, le bâtiment pourrait s’effondrer à cause d’une catastrophe naturelle. Si Hayun le protégeait, Kang-jun serait alors protégé de telles situations.
« S’il vous plaît, acceptez-moi. Je ne suis pas du tout faible. Je vous serai très utile. »
« Hmm. »
Kang-jun resta plongé dans ses pensées pendant un moment.
Hayun était un fantôme, mais ce n’était pas quelque chose dont il aurait peur maintenant. Était-il nécessaire de refuser alors qu’elle lui proposait si ardemment de l’aider ?
« Je pourrais peut-être invoquer le fantôme en tant que subordonné, comme les monstres. »
Kang-jun prit une décision et acquiesça.
« D’accord. J’accepte. »
Hayun répondit avec un sourire incroyablement beau.
« Merci. Je ne manquerai pas de te rendre la pareille. »
Kang-jun fut surpris. Bien qu’il sache qu’elle était un fantôme, son cœur battait la chamade à cause de son sourire. Elle avait un sourire à tomber par terre. Il dut résister à l’envie de l’embrasser sur la bouche.
« C’est fou ! »
Peu importe. Même si elle avait résolu sa rancune, elle restait un fantôme !
Il ne se laisserait pas séduire par un fantôme. Il ne le ferait pas ! Il reprit ses esprits.
Kang-jun fit une grimace de désapprobation à Hayun.
« Ne souris plus comme ça. »
« Pourquoi ? »
« Comme ça. Quoi qu’il en soit, ne souris pas devant moi. »
« Je vais sourire. Je vais sourire de tout mon cœur. »
Hayun pencha son visage plus près de celui de Kang-jun. Kang-jun détourna la tête.
« Dangereux. »
Puis un message apparut devant Kang-jun.
[Hayun a rejoint ton foyer.]
[La compétence Invoquer Hayun a été créée.]
Une compétence. C’était aussi une compétence avec un nom très inhabituel.
« Invoquer Hayun ? »
Elle avait rejoint sa maison et il y avait même une compétence d’invocation ?
Kang-jun regarda rapidement la fenêtre des compétences.
Invoquer Hayun
– Vous pouvez invoquer Hayun à un endroit particulier.
– 5 Énergie de magie noire sera consommée.
– Il est possible de l’invoquer sur le champ de punition, le champ de bataille et le monde de Hwanmong.
« Incroyable ! C’est vrai. »
C’était comme Hayun l’avait dit. Kang-jun était maintenant capable de l’appeler dans le monde de Hwanmong.
Elle était également disponible pour les champs de bataille et de punition. Cela serait très utile pour affronter un adversaire plus fort que Kang-jun.
Kang-jun regarda Hayun et dit.
« Au fait, j’ai dit que j’écouterais tes circonstances. Comment es-tu morte ? »
La rancune s’était dissipée, mais il était toujours curieux de connaître les circonstances. Hayun sourit et secoua la tête.
« Je ne m’en souviens pas du tout. »
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Au début, c’était une journée très douloureuse, mais maintenant je n’en ai aucun souvenir. Je ne sais pas pourquoi je suis morte. »
C’était possible. Les souvenirs avaient disparu en même temps que la rancune.
« En effet. Il vaut mieux ne pas savoir ce qui s’est passé. Se souvenir serait trop douloureux. »
Hayun regarda Kang-jun et dit :
« Mais puis-je utiliser cette pièce ? »
Kang-jun acquiesça.
« Bien sûr. C’est ta chambre à partir de maintenant. »
« Merci. »
Bien qu’il n’ait plus de rancune, Hayun semblait plus à l’aise dans la chambre 413. Quoi qu’il en soit, il n’avait signé un contrat pour la chambre 413 que pour pouvoir construire une caserne à Hwanmong.
« C’est vrai. Un centre de recherche ! Dois-je vérifier si la chambre 401 est vide ? »
Ses subordonnés deviendraient beaucoup plus forts s’il construisait un institut de recherche.
Kang-jun quitta la chambre 413 et se dirigea directement vers le bureau de la direction. Mais Kwon Myeong-cheol était absent.
« Où est-il allé ce matin ? »
Kang-jun se rendit à la cuisine, mais il n’y était pas non plus. Puis il entendit des voix masculines près des escaliers.
« Le fantôme est toujours là ? »
« Je ne sais pas. »
« Hyung, va voir. Kang-jun hyung est peut-être mort maintenant. »
« T-taré. Je devrais appeler la police. »
« La police ne va-t-elle pas nous prendre pour des fous ? »
« Putain ! Pourquoi est-ce qu’ils ne croient pas aux fantômes ? Sang-min, je crois que je vais abandonner mon poste de manager. »
« Je vais trouver un autre goshiwon. Regarde ! J’ai même trop peur pour aller aux toilettes la nuit. »
Les voix familières n’étaient autres que celles du manager Myeong-cheol et de l’employé de la salle informatique Sang-min. Ils parlaient avec des expressions figées. Puis leurs yeux s’écarquillèrent en voyant Kang-jun.
« Hein ? Kang-jun ! Tu es vivant ? »
« Kang-jun hyung ! Tu es sain et sauf ? »
Kang-jun était perplexe.
« De quoi parlez-vous ? »
Puis l’expression de Myeong-cheol et Sang-min changea.
« N’as-tu pas vu le fantôme devant ta chambre ? »
« Je l’ai vu, Kang-jun hyung. Un fantôme féminin vêtu de noir ! Elle est restée devant la chambre de Hyung toute la nuit. »
Kang-jun rit. Ils se comportaient comme des enfants odieux parce qu’ils avaient vu Hayun la nuit dernière.
« Un fantôme ? Je ne l’ai pas vu. Regardez. Où est le fantôme ? »
Kang-jun désigna la chambre 406. Les expressions de Myeong-cheol et Sang-min devinrent inquiètes.
« Peut-être qu’elle est entrée dans la chambre ? »
« C’est vrai. Elle est probablement dans la chambre de Hyung. »
Ils étaient convaincus de leurs paroles. Kang-jun ouvrit la porte de la chambre 406 et leur montra.
« Hein ? Elle n’est vraiment pas là. »
« Où est le fantôme ? »
« Ça devient ennuyeux, alors je vais faire des ramyun. C’est le matin, alors je vais manger. »
Kang-jun se dirigea vers la cuisine avec eux. Cependant, quelqu’un était déjà là en train de faire bouillir les nouilles.
Des cheveux raides qui descendaient sous les épaules. Des jambes fines qui s’étiraient sous la robe courte.
On ne voyait que le dos de la femme, mais elle était manifestement une déesse.