Chapitre 80 : La mort de Zhang Xiang
Le corps de White Bones a brillé, esquivant presque toutes les balles. Il a ensuite agité sa hache, ce militant a été décapité, le sang giclant vers le ciel.
Depuis que Yue Zhong l’avait convoqué, White Bones décapitait les zombies. Désormais, son style de combat s’était spécialisé dans l’art de trancher la tête de ses proies.
« Monstre ! ! Monstre ! ! »
Se trouvant à proximité de White Bones, féroce et brutal, et de leur chef décapité. La volonté de combattre de ces forces militaires s’est effondrée et ils ont commencé à fuir dans toutes les directions. Afin d’alléger le fardeau de leur corps, ils ont jeté par terre les fusils de type 81 et les mitraillettes de type 79. Jetant leurs casques, ainsi que leur dignité. On pouvait voir que cette scène était vraiment un spectacle honteux.
(NDT : jeter son casque peut signifier renoncer à ses chances de survie ; cela peut aussi signifier renoncer à sa fierté.)
White Bones était résolu à suivre les ordres de Yue Zhong. Il apparut comme la Faucheuse, avec sa hache, décapitant les militants qui n’avaient pas encore abandonné leurs armes à feu. En quelques instants, tous les militants qui tenaient encore leurs armes à feu furent décapités.
Profitant du moment où White Bones décapitait ces militants, la silhouette de Yue Zhong apparut, il entra dans le village d’Always Bright et se dirigea directement vers sa villa.
Une fois que White Bones eut fini de décapiter les ennemis, il se précipita à la poursuite de Yue Zhong.
Peu de temps après le départ de Yue Zhong, Liu Yan et les quatre membres de son équipe arrivèrent au village.
« Frère Yue est vraiment génial ! » Liu et les autres membres de l’équipe, au village, regardaient les cadavres décapités des autres militants. Dans leur cœur, ils avaient peur mais se sentaient également chanceux. Ils se sentaient chanceux d’avoir fait le bon choix.
L’équipe de cinq hommes de Liu Yan était armée. D’un côté, ils ramassaient les armes à feu par terre et de l’autre, ils abattaient sans pitié ceux qui tentaient de profiter de la confusion pour voler les marchandises.
—
« Chen Yuan, qu’est-ce que tu as mangé ! Pourquoi tu n’as pas attaqué ici ? » Zhang Xiang arriva à la résidence du groupe de Yue Zhong. En regardant Chen Yuan se cacher à la porte, il était furieux. Il ne put s’empêcher de jurer. S’il ne pouvait pas capturer les amis et les femmes de Yue Zhong, son opportunité de gagner le village serait détruite.
Chen Yuan s’écria : « Frère Xiang ! Chi Yang a des armes. Deux de mes frères ont été assassinés. Nous ne pouvons pas nous précipiter. »
Zhang Xiang avait l’air féroce, saisissant une arme, il pointa la tête de Chen Yuan en criant : « Ferme-la avec tes putains de bêtises ! Rentre immédiatement pour papa et descends Chi Yang ! Attrape les autres. Sinon, papa te tirera dessus ! »
Zhang Xiang rugit aux autres hommes armés : « Et vous tous ! Tout le monde se précipite pour moi ! Si vous n’attrapez pas les gens à l’intérieur, nous allons tous mourir !! »
« Oui ! Frère Xiang ! » Chen Yuan serra les dents. Le visage amer, il se tourna vers la porte et se précipita à l’intérieur.
Les hommes armés se ruèrent vers la porte comme la marée.
Chi Yang se cacha dans l’ombre. Il appuya sur la détente dès que le groupe de Chen Yuan se précipita à l’intérieur. Il vida un chargeur d’un seul coup, un feu dense enveloppant l’entrée. Trois des hommes armés qui se précipitaient furent abattus. Chen Yuan fut également touché par une balle, mais il roula sur le côté.
Profitant du chargeur vide de Chi Yang, les autres hommes armés ouvrirent le feu, balayant l’emplacement de Chi Yang. En même temps, sous le feu de suppression, ils envahirent la cour.
Chi Yang roula à proximité, quittant sa position initiale, et se cacha dans la villa. Les vêtements de défense de niveau deux pouvaient arrêter les balles de petit calibre, mais il n’était pas invincible. Il mourrait s’il était touché à la tête.
Se cachant à l’intérieur de la maison, les femmes avaient toutes peur de mourir. Elles n’avaient jamais pensé qu’elles pourraient être impliquées dans une fusillade. Avant l’Ère-Z, ce genre de scène n’était visible qu’au cinéma et à la télévision.
Les hommes armés se précipitèrent dans la cour, une lumière magique de couleur jaune apparut sur le sol. Puis, une épine de trois mètres de long jaillit soudainement du sol, transperçant un homme armé. Le sang coulait sans cesse de la pointe de l’épine.
Cette épine apparue soudainement a provoqué une panique extrême chez les hommes armés et a détruit leur motivation, les poussant à chercher un abri pour s’échapper, l’un après l’autre.
Chi Yang en a profité pour tirer une rafale. Après avoir abattu deux hommes armés, il s’est immédiatement roulé à terre.
Chi Yang venait de rouler sur le côté, lorsqu’une concentration de balles a atteint sa position initiale, frappant le mur et le remplissant de trous de balles.
Zhang Xiang grinçait des dents en pensant : « Merde ! Je n’aurais jamais cru que Chi Yang était si fort ! »
Chi Yang était un soldat. Grâce à ses compétences en contrôle des armes à feu, son niveau de tir dépassait de loin celui de la foule contrôlée par Zhang Xiang.
Les troupes amenées par Zhang Xiang ont été contraintes de cesser leur avance en raison d’une pénurie de munitions. Chaque personne tirait au moins une centaine de balles, mais elles manquaient de précision.
« Allez-y !! Abattez-le ! » grogna Zhang Xiang. Il sauta de sa cachette et se précipita à l’intérieur de la villa. Tout retard supplémentaire était défavorable. Ils avaient encore cinq personnes, ils avaient l’avantage du nombre. S’ils tardaient, ce serait un problème.
« Qui voulez-vous abattre ? » Une voix glaciale retentit dans le dos de Zhang Xiang.
Le cœur de Zhang Xiang se refroidit et il se roula immédiatement sur le sol.
L’instant d’après, des tirs concentrés s’abattirent sur les cinq hommes armés, transperçant deux d’entre eux et les faisant tomber au sol.
Yue Zhong entra dans la cour, une mitrailleuse de type 79 dans une main et une Épée Tang Imitation dans l’autre. Il se précipita sur les hommes armés comme un guépard. D’un seul coup de hache, la tête d’un homme armé vola au sol.
White Bones apparut également comme une ombre aux côtés de Yue Zhong. Une hache fit voler la tête du dernier homme armé.
Dans toute la cour, il ne restait plus que Zhang Xiang.
Le visage de Zhang Xiang était paniqué. Agenouillé sur le sol, il supplia Yue Zhong : « Ne me tue pas ! Yue Zhong ! Ne me tue pas ! Je veux me rendre ! Je veux me rendre et être ton chien. Ne me tuez pas !!! Je vous donnerai toutes les belles femmes. Je vous en supplie, ne me tuez pas !
Bien que Zhang Xiang ait semblé cruel et arrogant auparavant, sa vraie nature était celle d’un homme extrêmement effrayé par la mort. Il implorait Yue Zhong de lui accorder sa clémence dès que quelque chose tournait mal.
Yue Zhong regarda froidement Zhang Xiang. D’un geste de la main, il brandit l’Épée Tang Imitation, et d’un seul coup tranchant, il fit voler la tête de Zhang Xiang.
La tête de Zhang Xiang tomba, roulant sur le sol, ses yeux étaient remplis de frayeur et de peur.
La pression exercée par le groupe de Zhang Xiang sur Chi Yang n’était pas minime. Le danger était bien plus grand pour Chi Yang que pour des zombies ordinaires, car ils étaient armés.
Yue Zhong dit : « Je vais m’occuper de l’affaire ! Reste ici et monte la garde. À part nous, ne laisse entrer personne d’autre. »
Chi Yang dit : « Oui ! »
Après avoir fini de parler, Yue Zhong se précipita rapidement dehors.
Les quatre chefs du village représentaient les quatre plus grandes puissances du village. La force militaire de Tiger fut détruite parmi les trois chiens mutants. La puissance de Lei Zhen et Zhang Xiang fut détruite par la main de Yue Zhong. Maintenant, la seule chose qui restait était la force militaire de Chen Yan.